German-Arabic
    Noun
    eine öffentliche Klage {law}
    دعوى عمومية {قانون}
    die Anklage [pl. Anklagen] , {law}
    دعوى عمومية {قانون}
    related Results
    die Erhebung der öffentlichen Klage {law}
    رفع الدعوى العمومية {قانون}
    der Anklagesatz (n.) , {law}
    بيانات الدعوى من واقع محضر الدعوى {قانون}
    die Allgemeingültigkeit (n.) , {psych.}
    عمومية {المنطق}، {علم نفس}
    die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {comp.}
    ميزانية عمومية {كمبيوتر}
    die globale Regel (n.) , {comp.}
    قاعدة عمومية {كمبيوتر}
    die Hauptversammlung (n.) , [pl. Hauptversammlungen] , {econ.}
    الجمعية العمومية {الأمارات، لبنان}، {اقتصاد}
    die Allgemeinbeleuchtung (n.)
    الإضاءة العمومية
    die globale Gruppe (n.) , {comp.}
    مجموعة عمومية {كمبيوتر}
    die öffentliche Gesundheit (n.) , {ecol.}
    صحة عمومية {بيئة}
    die Vollversammlung (n.) , [pl. Vollversammlungen] , {econ.}
    الجمعية العمومية {اقتصاد}
    die Generalversammlung (n.) , [pl. Generalversammlungen]
    جمعيَة عموميَة
    die Staatsanwaltschaft (n.) , [pl. Staatsanwaltschaften] , {law}
    النيابة العمومية {قانون}
    die Generalitätslande (n.) , Pl.
    أراضي عمومية
    öffentliche Stellen (n.) , Pl., {law}
    أشغال عمومية {المغرب}، {قانون}
    die Hauptversammlung (n.) , [pl. Hauptversammlungen] , {econ.}
    جمعية عمومية {اقتصاد}
    globales Attribut {comp.}
    سمة عمومية {كمبيوتر}
    die Vollversammlung (n.) , [pl. Vollversammlungen]
    جمعيَة عموميَة
    ein gesetzlicher Feiertag
    عطلة عمومية
    die Konzernbilanz (n.) , {econ.}
    الميزانية العمومية الموحدة {اقتصاد}
    die öffentliche Reinigungsdienste (n.) , Pl., {ecol.}
    خدمات تنظيف عمومية {بيئة}
    die Bilanzbuchung (n.) , {comp.}
    عملية الميزانية العمومية {كمبيوتر}
    der öffentliche Gesundheitsdienst (n.) , {ÖGD}, {med.}
    خدمة الصحة العمومية {طب}
    die Staatsfinanzen (n.) , {pol.}
    المالية العمومية للدولة {سياسة}
    der Bilanzrahmen (n.)
    إطار الميزانية العمومية
    GV {Gesellschafterversammlung}, abbr., {econ.}
    الجمعية العمومية للشركة {اقتصاد}
    die Bilanzverkürzung (n.) , {econ.}
    تخفيض الميزانية العمومية {اقتصاد}
    die Mitgliederversammlung (n.) , [pl. Mitgliederversammlungen]
    الجمعية العمومية للأعضاء
    die Bilanzwährung (n.) , {econ.}
    عملة الميزانية العمومية {اقتصاد}