German-Arabic
    Noun
    die Verfügungsfreiheit (n.) , {law}
    حُرِّيَّةُ التَّصَرُّف والاخْتِيار {قانون}
    related Results
    die Handlungsfreiheit (n.) , [pl. Handlungsfreiheiten] , {law}
    حرية التصرف {قانون}
    die Dispositionsfreiheit (n.)
    حرية التصرف
    die Selbständigkeit (n.) , [pl. Selbständigkeiten]
    حرَيَة التَصرفَ
    die Wahlfreiheit (n.) , [pl. Wahlfreiheiten]
    حرية الاختيار
    die Freiwahl (n.)
    حرية الاختيار
    die Entscheidungsfreiheit (n.)
    حرية الاختيار
    die freie Platzwahl
    حرية اختيار المكان
    die vollkommene Wahlfreiheit (n.)
    الحرية الكاملة في الاختيار
    freie Rechtswahl (n.) , {law}
    حرية اختيار القانون {قانون}
    die freie Arztwahl (n.)
    حرية اختيار الطبيب
    jdm. freie Hand lassen
    منحه قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل أو التصرُّف
    freistellen
    منحه قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل أو التصرُّف
    sich als etw. betätigen (v.)
    تصرَّف كـ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    mit j-m/etw. verfahren (v.)
    تَصَرَّفَ
    mit j-m/etw. umgehen (v.)
    تَصَرَّفَ
    sich verhalten (v.) , {verhielt sich / sich verhielt ; sich verhalten}
    تَصَرَّفَ
    das Gebaren (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    das Herrschaftsrecht (n.) , {,law}
    حق التصرف {عامة،قانون}
    das Verfügungsrecht (n.) , [pl. Verfügungsrechte] , {law}
    حقَ التَصرَف {قانون}
    das Vorgehen (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    die Tat (n.) , [pl. Taten]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    die Nachdichtung (n.) , {lit.}
    تصرف {أدب}
    das Tätigwerden (n.)
    تصرف
    verhalten sich (v.)
    تَصَرَّفَ
    die Verfügungsgewalt (n.) , {law}
    حق التصرف {قانون}
    agieren (v.) , {agierte ; agiert}
    تَصَرَّفَ
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]