German-Arabic
    Noun
    das Nachholen von Schulabschlüssen (n.) , {educ.}
    الفرصة الثانية للحصول على شهادات إتمام الدراسة {تعليم}
    related Results
    die Beschaffung von Testzertifikaten {law}
    الحصول على شهادات الاختبار {قانون}
    die Studienberechtigungsprüfung (n.) , {educ.}
    امتحان الحصول على رخصة للدراسة الجامعية {تعليم}
    die Abschlüsse (n.) , Pl., {educ.}
    شهادات إتمام التعليم {تعليم}
    eine zweite Chance
    فرصة ثانية
    der Schulabschluss (n.) , {educ.}
    إتمام الدراسة {تعليم}
    das Abitur (n.) , {educ.}
    امتحان إتمام الدراسة الثانوية {تعليم}
    der Gewährleistungsausschluss (n.) , Sing., {law}
    إتمام الصفقة على مسؤولية المشتري {قانون}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {law}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Texterfassung (n.)
    حصول على النص
    die Inanspruchnahme (n.)
    حصول على
    Kredit bekommen
    حصول على ائتمان
    die Datengewinnung (n.) , {comp.}
    الحصول على بيانات {كمبيوتر}
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {educ.}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit {law}
    حصول على الجنسية {قانون}
    das Recht auf Informationsfreiheit
    الحق في الحصول على المعلومات
    die Informationsbeschaffung (n.) , [pl. Informationsbeschaffungen]
    حصول على معلومات
    verhelfen (v.)
    ساعد في الحصول على
    Info erhalten
    الحصول على معلومات
    die Angebotseinholung (n.)
    حصول على عروض
    die Inanspruchnahme von Leistung (n.)
    حصول على الإعانة
    der Auskunftsanspruch (n.) , {law}
    الحق في الحصول على المعلومات {قانون}
    die Belegung (n.) , {comm.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    die Anerkennung als Flüchtling {law}
    الحصول على اللجوء {قانون}
    das Informationsrecht (n.) , {law}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    Informationen einholen
    الحصول على المعلومات
    Antrag auf Erteilung {law}
    طلب الحصول على {قانون}
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    الحصول على أجازة {قانون}
    der Aktienbezug (n.) , {econ.}
    الحصول على أسهم {اقتصاد}