Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    zugelassen
    مَقْبول
    zugelassen {Recht}
    مُرَخَّصٌ {قانون}
    zugelassen {Recht}
    مُعْتَمَدٌ {قانون}
    Verb
    zugelassen: Perfekt von zulassen   volle Konjugation  
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    أَذِنَ
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    اِعْتَمَدَ
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    أبَاحَ
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    سَمَحَ
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    قَبِلَ
    zulassen {ließ zu / zuließ ; zugelassen}
    يعترِف بِ
    ähnliche Treffer
    herzugelassen (v.)
    سمح له
    ein zugelassener Anwalt {Recht}
    محام معتمد {قانون}
    die zugelassenen Kontakte (n.) , Pl., {Comp}
    قائمة السماح {كمبيوتر}
    zugelassener Ausdruck {Comp}
    السماح باستخدام عبارات {كمبيوتر}
    zugelassene Hebezeuge (n.) , Pl., {tech.}
    معدات الرفع المعتمدة {تقنية}
    zugelassene Maßnahmen Pl.
    التدابير المعتمدة
    zugelassener Impfstoff (n.) , {Med}
    لقاح معتمد {طب}
    zugelassene Medikamente Pl., {Med}
    الأدوية المعتمدة {طب}
    zugelassene Umgebungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المحيطة المسموح بها {صناعة}
    eine zugelassene Überwachungsstelle (n.)
    جهة رقابية معتمدة
    zugelassener Wirtschaftsbeteiligter
    المشغل الاقتصادي المرخص
    ein zugelassener geografischer Geltungsbereich {Recht}
    منطقة جغرافية مرخص العمل بها {قانون}