Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die umstrittene Kaschmir-Region (n.) , form., {Pol}
    إقليم كشمير المتنازع عليه {سياسة}
    relevante Treffer
    die umstrittene Methode
    أسلوب مثير للجدل
    eine umstrittene Frau
    امرأة مثيرة للجدل
    umstrittene Gebiete des Nordiraks {Geografie}
    المناطق المتنازع عليها في شمال العراق {جغرافيا}
    Kaschmir {Geografie}
    كَشْمير {جغرافيا}
    das Kaschmir-Moschustier (n.) , {Zoo}
    أيل كشمير المسكي {عالم الحيوان}
    die Kaschmir-Zwergspitzmaus (n.) , {Zoo}
    زبابة كشميرية قزمة {عالم الحيوان}
    die Kaschmir-Bergenie (n.) , {Botanik}
    برغنية هدبية {نبات}
    die Jammu-Kaschmir-Befreiungsfront (n.) , {Pol}
    جبهة تحرير جامو وكشمير {سياسة}
    die D-Region (n.) , {com.}
    منطقة D {اتصالات}
    die F-Region (n.) , {com.}
    منطقة F {اتصالات}
    die E-Region (n.) , {com.}
    منطقة E {اتصالات}
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    جِهَةٌ [ج. جِهَاتٌ]
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    مَنطِقة
    die Region (n.) , [pl. Regionen]
    إقْلِيمٌ
    eine europäische Region
    منطقة أوروبية
    die MENA-Region (n.) , {Middle East and North Africa}, {Geografie}
    منطِقة الشَّرقِ الأوسطِ وشَمَالِ إفريقيا {جغرافيا}
    eine autonome Region (n.) , {Geografie}
    منطقة ذات حكم ذاتي {جغرافيا}
    eine komplementäre Region (n.)
    مِنْطَقةٌ مُكَمِّلة
    eine komplementäre Region (n.)
    مِنْطَقَةُ تَكامُل
    die präzentrale Region (n.) , {Med}
    منطقة ما قبل المركزية {طب}
    die Tachocline-Region (n.) , {astron.}
    خط السرعة {فضاء وعلوم طيران}
    die nördliche Region
    المنطقة الشمالية
    in jeder Region
    في أي منطقة
    supratentorielle Region (n.) , {Med}
    المنطقة فوق خيمة المخيخ {طب}
    betroffene Region
    منطقة منكوبة
    eine untranslatierte Region {lang.}
    منطقة غير مترجمة {لغة}
    die epigastrische Region (n.) , {ant.}
    النَّاحِيَةُ الشُّرْسوفِيَّة {تشريح}
    die Region Lombardei (n.) , {Geografie}
    إقليم لومبارديا {جغرافيا}