Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die räumliche Begrenzung
    الحد المكاني
    relevante Treffer
    die Begrenzung. (n.)
    حد
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen]
    حَدّ [ج. حدود]
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen] , {Med}
    تَمَنْطُقٌ {طب}
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen]
    حَصْرٌ [ج. حصور]
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen] , {des Tonsignalpegels}
    تَحْدِيدٌ [ج. تحديدات] ، {مستوى أشارة الصوت}
    die seitliche Begrenzung (n.) , {Technical}
    حد جانبي
    ohne Begrenzung
    دون حدود
    die Haftungsbeschränkung und –begrenzung (n.) , {Recht}
    الحد من المسؤولية وتقييدها {قانون}
    die Begrenzung der Emissionen (n.) , {ind.}
    تحديد الانبعاثات {صناعة}
    die Begrenzung der Managergehälter
    الحد من رواتب المديرين
    die Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung Pl., {Pol}
    محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سياسة}
    Abkommen über die Begrenzung strategischer Waffen {SALT}
    اتفاقية الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سالت}
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
    räumliche Gegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المكانية
    räumliche Disparitäten Pl.
    التفاوتات المكانية
    die räumliche Nische (n.) , {Umwelt}
    عُشّ مكاني {بيئة}
    die räumliche Desorientierung
    الارتباك المكاني
    räumliche Gültigkeit (n.) , {Recht}
    الصلاحية المكانية {قانون}
    die räumliche Darstellung (n.)
    التمثيل المكاني
    die räumliche Wahrnehmung (n.)
    الإدراك المكاني
    die räumliche Distanzierung
    تباعد اجتماعي
    räumliche Projektion (n.) , {Bildung,arch.}
    الإسقاط الفراغي {تعليم،هندسة}
    die räumliche Geltung (n.)
    الصلاحية المكانية
    die räumliche Kohärenz (n.) , {com.}
    تماسك فضائي {اتصالات}
    die räumliche Kohärenz (n.) , {com.}
    التصاق فضائي {اتصالات}
    das räumliche Sehen (n.) , {Med}
    رؤية تجسيمية {طب}
    die räumliche Nähe
    قرب مكاني
    die räumliche Trennung
    الفصل المكاني
    die räumliche Vorstellung
    الخيال المكاني