Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    mechanischer Schutz (n.) , {tech.}
    حماية آلية {تقنية}
    relevante Treffer
    mechanischer Fliehkraftregler (n.) , {Auto.,tech.}
    المنظم الميكانيكي والتخلخلي {وثائق سورية}، {سيارات،تقنية}
    mechanischer Sensor {Comp}
    أداة استشعار ميكانيكية {كمبيوتر}
    ein mechanischer Fehler
    خطأ ميكانيكي
    mechanischer Lader (n.) , {tech.}
    شاحن ميكانيكي {تقنية}
    mechanischer Bedienhebel (n.) , {tech.}
    ذراع التشغيل الميكانيكي {تقنية}
    die Installation mechanischer Teile {arch.,tech.}
    تركيب القطع الميكانيكية {هندسة،تقنية}
    das Bremsmoment bei mechanischer Bremsung (n.) , {elect.}
    عزم الفرملة الميكانيكي {كهرباء}
    der Handschuh mit mechanischer Verstärkung für elektrische Zwecke (n.) , {elect.}
    قفاز عازل كهربائيا وميكانيكيا {كهرباء}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {elect.}
    تَأْمِينٌ {كهرباء}
    der Ex-Schutz (n.) , {elect.}
    حماية ضد الإنفجار {كهرباء}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Med}
    صائِن {طب}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حَصَانَةٌ [ج. حصانات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات] ، {قانون}
    der PC-Schutz (n.) , {Comp}
    حماية الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    صِيَانَةٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    صَوْنٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    ذِمَامٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    وِقاية
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    مَلْجَأ [ج. ملاجئ]
    der UV-Schutz (n.) , {Med}
    الحماية من الأشعة فوق البنفسجية {طب}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    مَأْوىً [ج. مآوي]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِفْظٌ {قانون}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    أَمْنٌ
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِفَاظٌ
    umfassender Schutz
    الحماية الشاملة
    hinreichender Schutz
    الحماية الكافية
    Subsidiärer Schutz {Recht}
    حماية مؤقتة {قانون}
    der subsidiäre Schutz (n.)
    حماية تكميلية