Deutsch-Arabisch
    ...
    hoher Prozentsatz
    نسبة كبيرة
    relevante Treffer
    der Prozentsatz (n.) , [pl. Prozentsätze]
    نِسْبَة
    der Prozentsatz (n.) , [pl. Prozentsätze]
    نسبة مئويَة
    der KV-Prozentsatz (n.)
    نسبة التأمين الصحي
    der AV-Prozentsatz (n.)
    نسبة البطالة
    der PV-Prozentsatz (n.)
    نسبة الرعاية التمريضية
    unterstützter Prozentsatz {Comp}
    النسبة المئوية للدعم {كمبيوتر}
    vollendeter Prozentsatz {Comp}
    نسبة الإنجاز {كمبيوتر}
    angepasster Prozentsatz {Comp}
    النسبة المعدلة {كمبيوتر}
    der Prozentsatz der Bruttomarge (n.) , {Wirt}
    نسبة هامش الربح {اقتصاد}
    der Prozentsatz der Behinderung
    نسبة الإعاقة
    der Prozentsatz des ägyptischen Beitrags (n.) , {Recht,Wirt}
    نسبة المساهمة المصرية {قانون،اقتصاد}
    ein hoher Nährwert
    قيمة غذائية عالية
    hoher Baumwollanteil
    تحتوي على نسبة عالية من القطن
    ein hoher Obertechniker (n.)
    فني سامي أول
    ein hoher Holzpfahl
    وتد خشبي عالي
    hoher Wahlausschuss {Pol}
    اللجنة العليا للانتخابات {سياسة}
    hoher Druck
    الضغط العالي
    ein Hoher Flüchtlingskommissar {Pol}
    المفوض السامي لشؤون اللاجئين {سياسة}
    hoher Ton
    صوت حاد
    der hoher Blutdruck (n.) , [pl. Blutdrücke ,Blutdrucke] , {Med}
    ضغط دم مرتفع {طب}
    hoher Fleischanteil
    نسبة عالية من اللحوم
    hoher Kontrast {Comp}
    تباين عالي {كمبيوتر}
    ein hoher Absatz
    كعب عالي
    hoher Staatsrat {Pol}
    المجلس الأعلى للدولة {سياسة}
    hoher Repräsentant {Pol}
    المندوب السامي {سياسة}
    hoher Seegang (n.) , {mar.}
    عباب هائج {بحرية}
    hoher Cholesterinspiegel im Blut
    ارتفاع كولسترول الدم
    Lipoprotein hoher Dichte (n.) , {Med}
    بروتين شَحْمِيٌّ مُرْتَفِعُ الكَثافَة {طب}
    ungewöhnlich hoher Druck (n.) , {tech.}
    ضَغْطٌ عالٍ غير طبيعيّ {تقنية}