Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Schränkung (n.)
    تقييد
    ähnliche Treffer
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    قَيْد [ج. قيود]
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    اِنْحِصارٌ [ج. انحصارات]
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    تَحْدِيدٌ [ج. تحديدات]
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    حَصْرٌ
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    اِقْتِصَارٌ [ج. اقتصارات]
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    تَحْجِيم
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
    قِصَرٌ
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen] , {Med}
    ملازمة الفراش {طب}
    die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen] , {Umwelt}
    قُيود {بيئة}
    die Beschränkung (n.)
    تَقْيِيد
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَحْدِيدٌ [ج. تحديدات]
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَصْرٌ
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    قَيْد [ج. قيود]
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَجَرٌ
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَدّ
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen] , {Comp}
    مُدَقِّقٌ {كمبيوتر}
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَقْيِيد
    die Seheinschränkung (n.)
    انعدام الرؤية
    ohne Beschränkung
    دون قيد
    die Sucheinschränkung (n.) , {Comp}
    مدقق البحث {كمبيوتر}
    die Werbebeschränkung (n.)
    القيود الإعلانية
    die Kontoeinschränkung (n.)
    توقيف الحساب
    die Altersbeschränkung (n.)
    تحديد العمر
    die Altersbeschränkung (n.)
    تحديد السن
    die Exportbeschränkung (n.)
    قيود التصدير
    die Einfuhrbeschränkung (n.) , [pl. Einfuhrbeschränkungen] , {Wirt}
    قيود على الاستيراد {اقتصاد}
    die Einfuhrbeschränkung (n.) , [pl. Einfuhrbeschränkungen] , {Wirt}
    قيد على الواردات {اقتصاد}
    die Handelsbeschränkung (n.) , [pl. Handelsbeschränkungen] , {Wirt}
    القيود التجاريَة {اقتصاد}
    die CHECK-Einschränkung (n.) , {Comp}
    التعليمات البرمجية للحرف {كمبيوتر}