Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Röschen (n.)
    ورداية
    ähnliche Treffer
    das Dornröschen (n.) , {Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm}
    برعم الشوك
    das Dornröschen (n.) , {Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm}
    الأميرة النائمة
    die Windröschen (n.) , {Botanik}
    شُقَّار {نبات}
    das Dornröschen (n.) , {lit.}
    الجميلة النائمة {أدب}
    Dornröschen
    الجمال النائم
    die Weidenröschen (n.) , {Botanik}
    سنفية {نبات}
    die Sonnenröschen (n.) , Pl., {Botanik}
    رقروق {نبات}
    das Wandelröschen (n.) , {Botanik}
    لانتانا مقوسة {نبات}
    die Röschenflechte (n.) , {Med}
    النخالية الوردية {طب}
    das Buschwindröschen (n.) , {Botanik}
    شقار الظل {نبات}
    das Amur-Adonisröschen {Botanik}
    أدونيس آموري {نبات}
    das Berg-Weidenröschen (n.) , {Botanik}
    سنفية جبلية {نبات}
    gelbes Sonnenröschen {Botanik}
    رقروق درهمي {نبات}
    Flammen-Adonisröschen {Botanik}
    أدونيس لهيبي {نبات}
    geflecktes Sandröschen {Botanik}
    توبراريا مبرغلة {نبات}
    zottiges Weidenröschen {Botanik}
    سنفية مشعرة {نبات}
    das Weidenblatt-Sonnenröschen (n.)
    رقروق صفصافي الأوراق
    kyllenisches Adonisröschen {Botanik}
    أدونيس كيليني {نبات}
    schmalblättriges Weidenröschen {Botanik}
    سنفية ضيقة الأوراق {نبات}