Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Minute (n.) , [pl. Minuten] , {Zeit}
    دَقيقة [ج. دقائق]
    relevante Treffer
    die Schläge pro Minute (n.) , Pl., {Comp}
    النبضات لكل دقيقة {كمبيوتر}
    Last Minute Angebote
    عروض آخر دقيقة
    vor einer Minute
    قبل دقيقة
    die schweige Minute
    دقيقة صمت
    das Last-Minute-Ticket (n.)
    تزاكر اللحظة الأخيرة
    auf die Minute genau
    بِالضَّبْط
    die Atemzüge pro Minute
    الأنفاس في الدقيقة
    eine halbe Minute lang
    لمدة نصف دقيقة
    Zerfälle pro Minute Pl., {Bio.,Chemie}
    انحلالات في الدقيقة {وحدة قياس الانحلال الإشعاعي}، {بيولوجيا،كمياء}
    auf die Minute
    بالدقيقة
    die allerletzte Minute
    الدقيقة الاخيرة {الحاسمة}
    nach einer Minute
    بعد دقيقة واحدة
    jede Minute zählt umgang.
    كل دقيقة تمر تُحسَب علينا
    nur eine Minute
    دقيقة واحدة فقط
    ähnliche Treffer
    das Minutenrad (n.) , {Elect.,tech.}
    بكرة الدقائق {اليكترونيات،تقنية}
    minutenlang (adv.)
    لِدَقَائِق
    die Spielminute (n.)
    دقيقة من اللعب
    die Winkelminute (n.) , {Physik}
    دقيقة قوسية {فزياء}
    der Minutenpreis (n.) , {com.}
    سعر الدقيقة {اتصالات}
    die Minutenskala (n.) , {tech.}
    مُدَرّج الدقائق {تقنية}
    die Gedenkminute (n.)
    دقيقة حداد
    der Minutenzeiger (n.) , [pl. Minutenzeiger]
    عقرب الدقائق
    die Minutensteaks (n.) , Pl.
    شرائح اللحم سريعة الطهي
    der Minutenstrich (n.) , {Uhren}, {tech.}
    شرطة الدقيقة {تقنية}
    die Schweigeminute (n.) , [pl. Schweigeminuten]
    دقيقة حداد
    die Schweigeminute (n.)
    دقيقة صمت
    der Minutenzähler (n.) , {Uhren}, {tech.}
    عداد الدقائق {تقنية}
    die Minutenanzeige (n.) , {Uhren}, {tech.}
    عرض الدقائق {تقنية}