Deutsch-Arabisch
    ...
    Gelegenheit macht Diebe.
    المال السايب يعلّم السرقة! {مثل مصري}
    relevante Treffer
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    إتَاحَةٌ
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    سَانِحَة
    die Gelegenheit (n.)
    حين
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    مُناسَبة [ج. مناسبات]
    die verpasste Gelegenheit
    الفرصة الضائعة
    die einmalige Gelegenheit (n.) , {Wirt}
    فرصة ذهبية {اقتصاد}
    eine optimale Gelegenheit
    فرصة مثالية
    bessere Gelegenheit (n.)
    فرصة أفضل
    mancherlei Gelegenheit
    عديد من الفرص
    schöne Gelegenheit
    مناسبة جميلة
    die Gelegenheit ergreifen
    اغتنم الفرصة
    die Gelegenheit geben
    أعطى فرصة
    die Gelegenheit nutzen
    استغل الفرصة
    eine seltene Gelegenheit
    فرصة نادرة
    eine gute Gelegenheit
    فرصة سانحة
    eine einmalige Gelegenheit
    فرصة فريدة من نوعها
    bei passender Gelegenheit
    على مهلك
    jede Gelegenheit nutzen
    استغل كل فرصة
    bei dieser Gelegenheit
    بهذه المناسبة
    bei der nächstmöglichen Gelegenheit
    في أقرب فرصة متاحة
    bei sich bietender Gelegenheit
    عندما تسنح الفرصة
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    مَقْدِرة [ج. مقدرات]
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    سُؤْدُدٌ
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    اِقْتِدار
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    جَبَرُوتٌ
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    سَطْوَةٌ
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    نُفُوذٌ