Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Echtzeit-Überweisung (n.) , {Bank}
    التحويل في الوقت الفعلي {بنوك}
    relevante Treffer
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {بنكي ، طبي}
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen] , {Med}
    تحويل طبي {لطبيب متخصص}، {طب}
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen] , {Bank}
    مبلغ محول {بنوك}
    die Überweisung (n.) , {Bank}
    أمر دفع {بنوك}
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
    إِحَالَةُ [ج. إحالات]
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
    حَوَالَةٌ [ج. حوالات]
    die Online Überweisung {Bank}
    التحويل المصرفي عبر الإنترنت {بنوك}
    die Online-Überweisung (n.) , {Internet}
    نقل عبر الإنترنت {أنترنت}
    per Überweisung {Bank}
    عن طريق التحويل المصرفي {بنوك}
    eine monatliche Überweisung
    تحويل شهري
    die elektronische Überweisung (n.) , {Comp}
    تحويل نقدي إلكترونى {كمبيوتر}
    die Echtzeit (n.) , {elect.}
    زمن حقيقي {كهرباء}
    die Echtzeit (n.) , {Auto.}
    الزمن الحقيقي {سيارات}
    die Echtzeit (n.) , {Comp}
    الوقت الحقيقي {كمبيوتر}
    die Echtzeit (n.) , {Comp}
    توقيت حقيقي {كمبيوتر}
    die Überweisung zum Augenfacharzt
    إحالة إلى أخصائي العيون
    eine Überweisung zum Facharzt {Med}
    إحالة إلى أخصائي {طب}
    der Echtzeit-Ultraschall (n.) , {Med}
    فائق صوت الزمن حقيقي {طب}
    das Echtzeit-Taktikspiel (n.) , {Comp}
    تكتيك الوقت الحقيقي {كمبيوتر}
    die Echtzeit-Verkehrsinformationen (n.) , Pl., {Auto.,Elect.}
    معلومات حركة المرور في الوقت الفعلي {سيارات،اليكترونيات}
    die Echtzeit-Datenträgerprüfung (n.) , {Comp}
    أداة التحقق من المواضع {كمبيوتر}
    die Echtzeit-Sammelüberweisungen (n.) , Pl., {Bank}
    التحويلات الجماعية في الوقت الحقيقي {بنوك}
    das Echtzeit-Feedback (n.) , {Comp,Elect.}
    تعليقات في الوقت الفعلي {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Echtzeit-Freigabesitzung (n.) , {Comp}
    جلسة عمل المشاركة المباشرة {كمبيوتر}
    die gemeinsame Dokumenterstellung in Echtzeit (n.) , {Comp}
    تأليف مشترك في الوقت الحقيقي {كمبيوتر}
    die Echtzeit-Verkehr-Meldung (n.) , {Auto.,tech.}
    إشعار حركة المرور في الوقت الحقيقي {سيارات،تقنية}
    die Bedingungen für Echtzeit-Überweisungen (n.) , Pl., {Bank}
    شروط تنفيذ التحويلات في الوقت الحقيقي {بنوك}
    Erfassung von Echtzeit- & Sensordaten {tech.}
    تسجيل بيانات الوقت الحقيقي وأجهزة الاستشعار {تقنية}