Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die DFÜ-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال طلب هاتفي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    DFÜ {Datenfernübertragung}, abbr., {Comp}
    نقل البيانات عن بعد {كمبيوتر}
    das DFÜ-Netzwerk (n.) , {Comp}
    شبكة الطلب الهاتفي {كمبيوتر}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {Umwelt}
    وَصْلَة {بيئة}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    نقطة الإلتِقاء
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    صِلَة [ج. صلات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    وَصْل {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلٌ {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلَة {اتصالات}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    مُرَكَّب
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    رَبْطٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اتِّحاد
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    جَمْعيَّة [ج. جمعيات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اقْتِران
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    اِلْتِحَامٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    تَرَابُطٌ
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    تَعَلُّقٌ
    energiearme Verbindung (n.) , {Med}
    مُرَكَّبٌ مُنْخَفِضُ الطَّاقَة {طب}
    lithiumorganische Verbindung {Chemie}
    مركب ليثيوم عضوي {كمياء}
    eine keine Verbindung
    لا يوجد اتصال
    die getaktete Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال محدود {كمبيوتر}
    die konische Verbindung (n.) , {tech.}
    وصلة مخروطية {تقنية}
    In Verbindung treten
    تواصل مع
    die zwischenbetriebliche Verbindung
    الاتصال بين الشركات
    eine schlechte Verbindung
    اتصال سيئة
    eine feste Verbindung
    رابط ثابت
    die Dienst-Verbindung (n.) , {Comp}
    موصل الخدمة {كمبيوتر}