Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Bedingung für Budgetzuteilung
(n.) , {Comp}
شرط توزيع الموازنة
{كمبيوتر}
relevante Treffer
die
Bedingung
(n.) , [pl. Bedingungen]
شَرْط
[ج. شروط]
die
Bedingung
(n.) , [pl. Bedingungen]
ظَرْف
[ج. ظروف]
die
Bedingung
(n.) , [pl. Bedingungen]
قَيْد
[ج. قيود]
die
Bedingung
(n.) , [pl. Bedingungen]
شَرِيطَةٌ
implizierte Bedingung
(n.)
شرط ضمني
stillschweigende Bedingung
(n.)
شرط ضمني
abnormale Bedingung
(n.)
حالة غير عادية
die
zumutbare Bedingung
[pl. zumutbare Bedingungen] , Sing.
شرط تعجيزي
abnormale Bedingung
(n.)
حالة شاذة
abnormale Bedingung
(n.)
ظرف غير طبيعي
aufschiebende Bedingung
(n.) , {Recht}
شرط مُوقِّف
{قانون}
aufschiebende Bedingung
(n.) , {Recht}
شرط مُعلِّق
{قانون}
eine
irreale Bedingung
شرط غير واقعي
die
aufschiebende Bedingung
{Recht}
شرط واقف
{قانون}
die
aerobe Bedingung
(n.) , {Umwelt}
حالة هوائية
{بيئة}
eine
neue Bedingung
شرط جديد
eine
notwendige Bedingung
شرط ضروري
unter Bedingung
{Recht}
بشَرْطِ
{قانون}
bestanden mit Bedingung
{Bildung}
نجاح مشروط
{تعليم}
unter welcher Bedingung
تحت أي ظرف
unter der Bedingung
على شرط
unter der Bedingung
بِشَرْط
die
Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk
(n.) , {Comp}
قاعدة بيانات اجتماعية
{كمبيوتر}
die
Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen
{Pol}
منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ
{سياسة}
das
Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau
(n.)
برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات
{وثائق جزائرية}
die
Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt
{Pol}
العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم
{سياسة}
alle für einen und einer für alle
الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل
{شيوعية}
Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
für
(prep.)
عوضاً عن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen