Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    messbar (adj.) , [messbarer ; am messbarsten ]
    يمكن قياسه
    relevante Treffer
    die Röhricht-Goldeule (n.)
    قياسة الفستوكة
    die Knochendichtemessung (n.) , [pl. Knochendichtemessungen] , {Med}
    قياسة كثافة العظام {طب}
    öffentliche Meinung und deren Messmethoden
    الرأي العام وطرق قياسه
    nicht zurückverfolgbar (adj.)
    لا يمكن تعقبه
    kalkulierbar (adj.)
    يُمْكِنُ التَّنَبُّؤُ بِهِ
    optimierbar (adj.)
    يمكن تحسينه
    reduzibel (adj.)
    يمكن خفضه
    lackierbar (adj.)
    يمكن طلائه
    unberechenbar (adj.)
    لا يمكن التنبؤ به
    drehbar (adj.)
    يمكن تدويره
    unbeherrschbar (adv.)
    لا يمكن التحكم به
    absehbar (adj.)
    يُمْكِنُ التَّنَبُّؤُ بِهِ
    abschließbar (adv.)
    يمكن قفله
    absetzbar (adj.)
    يمكن إنقاصه
    zum Greifen nah sein
    يمكن تحقيقه
    irreduzibel (adj.)
    لا يمكن اختزاله
    Das ist nicht von der Hand zu weisen.
    لا يمكن إنكاره
    nicht vorstellbar
    لا يمكن تصوره
    kombinierbar (adj.)
    يمكن دمجه
    ausspülbar (adj.)
    يمكن شطفه
    kalkulierbar (adj.) , {Wirt}
    يُمكن توقُّعه {اقتصاد}
    respirabel (adj.) , {Med}
    يُمكِن تنفُّسه {طب}
    berührbar (adj.) , {elect.}
    يمكن لمسه {كهرباء}
    vorhersehbar (adv.)
    يمكن التنبؤ به
    unaufschiebbar (adj.)
    لا يمكن تأجيله
    bügelfrei umgang.
    يمكن أن لا يكوى
    nicht trennbar
    لا يمكن فصله
    voraussagbar (adv.)
    يمكن التنبؤ به
    unaufhaltsam (adj.)
    لا يمكن إيقافه