Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Akkumodus (n.)
    وضع البطارية
    relevante Treffer
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    der Akku (n.) , {Comp}
    بَطَّارِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Traktionsbatterie (n.) , {Auto.,elect.}
    بطارية الجر {سيارات،كهرباء}
    die Batterie (n.) , [pl. Batterien]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    der Akkumulator (n.) , [pl. Akkumulatoren]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    der Stromspeicher (n.)
    بطارية
    die Zelle (n.) , [pl. Zellen]
    بَطَّارِيَّةٌ [ج. بطاريات]
    die aufladbare Batterie (n.) , {elect.}
    بَطّاريَّةٌ شَحُون {يُمكِنُ إعادةُ شَحْنِها بِطاقةٍ كيماويَّةٍ كهربائيّاً (أي إنّ التفاعُلاتِ الكيماويَّة فيها عَكوسة).}، {كهرباء}
    die Reservebatterie (n.) , {elect.}
    بَطارية احتياطية {كهرباء}
    der Batterietest (n.) , {Auto.}
    اختبار البطارية {سيارات}
    die Schlüsselbatterie (n.) , {Auto.}
    بطارية المفتاح {سيارات}
    die Trockenbatterie (n.) , {Auto.,elect.}
    بَطّارِيَّةٌ جافَّة {سيارات،كهرباء}
    die Alkali-Batterie (n.) , {elect.,tech.}
    بطارية قلوية {كهرباء،تقنية}
    der Bleiakkumulator (n.)
    بطارية الرصاص
    die Batteriedaten (n.) , Pl., {tech.}
    بيانات البطارية {تقنية}
    das Batteriesystem (n.) , {Auto.}
    نظام البطارية {سيارات}
    die Alkali-Mangan-Zelle (n.) , {elect.}
    بطارية قلوية {كهرباء}
    die Ortsbatterie (n.) , {com.}
    بطارية محلية {في المهاتفة}، {اتصالات}
    die Zentralbatterie (n.) , {com.}
    بطارية مركزية {في المهاتفة}، {اتصالات}
    die Batteriepotentialprüfung (n.) , {com.}
    اختبار بطارية {اتصالات}
    die Mörserbatterie (n.) , {mil.}
    بطارية هاون {جيش}
    die Raketen-Batterie (n.) , {mil.}
    بَطَّارِيَّة صَوَارِيخ {جيش}
    das Batterieaufladegerät (n.) , {elect.}
    شاحن البطارية {كهرباء}
    das Batterieminus (n.) , {Auto.}
    سالب البطارية {سيارات}
    der Lithiumakku (n.) , {elect.}
    بطارية ليثيوم {كهرباء}
    die Altbatterie (n.) , {Auto.}
    بطارية قديمة {سيارات}
    das Batterieplus (n.) , {Auto.}
    موجب البطارية {سيارات}
    die Fahrgestellbatterie (n.) , {Auto.,tech.}
    بطارية الشاسيه {سيارات،تقنية}
    Die Batterie ist schwach {elect.}
    البطارية منخفضة {كهرباء}