Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Direktzugriff (n.) , {com.}
    وصول مباشر {إلى المعلومات}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    direkter Speicherzugriff {Comp}
    وصول مباشر للذاكرة {كمبيوتر}
    Scatter-Gather-DMA {Comp}
    الوصول المباشر للذاكرة للتخزين المتفرق {كمبيوتر}
    der Remotezugriff auf den direkten Speicher (n.) , {Comp}
    الوصول المباشر إلى الذاكرة عن بُعد {كمبيوتر}
    der Speicherdirektzugriff (n.) , {Comp}
    وصول مباشر للذاكرة {كمبيوتر}
    der Direktzugriffsspeicher (n.) , {Comp}
    ذاكرة الوصول المباشر {كمبيوتر}
    der Direktzugriffsspeicher (n.) , {Comp}
    التخزين ذو الوصول المباشر {كمبيوتر}
    die Direktübertragung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشِرٌ
    unverblümt (adj.)
    مُباشِر
    das Livestreaming (n.) , {Comp}
    بث مباشر {كمبيوتر}
    der Direktanschluss (n.)
    خط مباشر
    markig (adj.)
    مُبَاشِرٌ
    die Livesendung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    der Livestream (n.) , {Internet}
    بث مباشر {أنترنت}
    die Liveübertragung (n.)
    بث مباشر
    der Anfuhr (n.)
    وُصُولٌ
    der Zugriff (n.) , [pl. Zugriffe]
    وُصُولٌ {لمعلومة مثلا}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    die Anreise (n.)
    وُصُولٌ
    die Ankunft (n.) , [pl. Ankünfte]
    وُصُولٌ
    der Erhalt (n.)
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    das Eintreffen (n.)
    وُصُولٌ
    die Lastschriftabbuchung (n.) , {Bank}
    الخصم المباشر {بنوك}
    das Direktmarketing (n.) , {Wirt}
    تسويق مُباشر {اقتصاد}
    die Verbindungshülse (n.) , {elect.}
    رابط مباشر {للكابلات}، {كهرباء}
    die direkte Betätigung (n.) , {elect.}
    تحريك مباشر {كهرباء}
    die Direktsuche (n.) , {Comp}
    بحث مباشر {كمبيوتر}
    die Direktwahl (n.) , {com.}
    الاتصال المباشر {اتصالات}
    die Direktwahl (n.) , {tech.}
    طلب مباشر {تقنية}