Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Produktdatenblatt (n.)
    ورقة بيانات المنتج
    relevante Treffer
    der Retourschein (n.) , {Recht}
    ورقة إرجاع المنتج {قانون}
    der Datenbogen (n.)
    ورقة بيانات
    das Datenblatt (n.) , {Comp}
    ورقة بيانات {كمبيوتر}
    das Stammblatt (n.)
    ورقة البيانات الرئيسية
    Technisches Datenblatt (n.) , {tech.}
    ورقة البيانات الفنية {تقنية}
    das Einlegeblatt (n.) , {tech.}
    ورقة بيانات مدرجة {تقنية}
    der Haftmerkzettel (n.) , {Recht}
    ورقة بيانات الاحتجاز {قانون}
    gerätespezifisches Datenblatt (n.) , {tech.}
    ورقة البيانات الخاصة بالجهاز {تقنية}
    die Datenblattansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض ورقة البيانات {كمبيوتر}
    das Produktdatenblatt (n.)
    بيانات المنتج
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    das Salatblatt (n.)
    ورقة الخس
    das Papier (n.) , [pl. Papiere]
    وَرَقة
    das Lösungsblatt (n.)
    ورقة الحل
    das Drehpapier (n.)
    ورقة لف {سجائر}
    der Lösungsbogen (n.) , {Bildung}
    ورقة الحل {تعليم}
    der Schein (n.) , [pl. Scheine]
    وَرَقة
    das Folio (n.)
    وَرَقة [ج. وَرَق]
    der Zettel (n.)
    وَرَقة
    das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
    وَرَقة [ج. ورق]
    das Notizpapier (n.)
    ورقة الملاحظات
    das Fragenblatt (n.)
    ورقة الأسئلة
    der Beobachtungsbogen (n.)
    ورقة المراقبة
    der Statistikbogen (n.)
    ورقة الإحصاءات
    das Übungsblatt (n.)
    ورقة ممارسة
    das Konzeptpapier (n.)
    ورقة مشروع
    die Blattform (n.)
    شكل الورقة