Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mehrfachsteckdose mit Schalter (n.) , {elect.}
    وحدة مقابس متعددة بمفاتيح {مخارج}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Mehrfunktionenbaustein (n.)
    وحده متعددة الوظائف
    die interdisziplinäre Intensivstation (n.) , {Med}
    وحدة العناية المركزة متعددة التخصصات {طب}
    der Kunststoffstopfen (n.)
    المقابس البلاستيكية
    der Steckdosenverteiler (n.) , {elect.}
    موزع المقابس {كهرباء}
    SSL {Secure Socket Layer (englisch)}, abbr., {Comp}
    طبقة المقابس الآمنة {كمبيوتر}
    die Steckdosenüberlastung (n.) , {elect.}
    التحميل الزائد على المقابس {كهرباء}
    die Transportschichtsicherheit (n.) , {Comp,Internet}
    بروتوكول طبقة المقابس الآمنة {كمبيوتر،أنترنت}
    die Drehstrom- Steckdosen (n.) , Pl., {elect.}
    مقابس التيار ثلاثية الأطوار {كهرباء}
    mehrere Generationen Pl.
    أجيال متعددة
    multiethnisch (adj.)
    متعددة الأعراق
    das Multitasking (n.)
    متعددة المهام
    die Mehrfachvererbung (n.) , {Comp}
    وراثة متعددة {برمجة}، {كمبيوتر}
    der Polykristall (n.) , {tech.}
    متعددة البلورات {تقنية}
    Polypill
    حبة متعددة
    das Polytrauma (n.) , {Med}
    رضوض متعددة {طب}
    die Mehrfachnennung (n.)
    التسمية المتعددة
    das Polytrauma (n.) , {Med}
    أصابات متعددة {طب}
    die Mehrfachpartnerschaft (n.)
    شراكة متعددة
    die Multipolarität (n.)
    القطبية المتعددة
    das Multiversum (n.)
    أكوان متعددة
    die Mehrfachbeeinträchtigungen (n.) , Pl., {Med}
    إعاقات متعددة {طب}
    das Multihosting (n.) , {Comp}
    استضافة متعددة {كمبيوتر}
    der Facettenreichtum (n.)
    الجوانب المتعددة
    die multiple Realisierung
    تحقيقية متعددة
    mehrfache Staatsbürgerschaft
    جنسية متعددة
    mehrere Durchgänge (n.) , Pl.
    ممرات متعددة
    die Mehrfachlösungen (n.) , Pl.
    حلول متعددة
    der Mehrfachzucker (n.) , {Bio.,nutr.}
    سكريات متعددة {بيولوجيا،تغذيه}
    mehrfache Nullstellen {math.}
    الأصفار المتعددة {رياضيات}