Deutsch-Arabisch
    ...
    in Bewegung bleiben
    واصل التحرك
    relevante Treffer
    der Ankömmling (n.) , [pl. Ankömmlinge]
    وَاصِلٌ [ج. واصلون]
    weiterkommen (v.)
    وَاصَلَ
    fortführen (v.) , {führte fort / fortführte ; fortgeführt}
    وَاصَلَ
    am Ball bleiben (v.) , umgang.
    واصل
    vonstattengehen (v.)
    وَاصَل
    fortsetzen (v.) , {setzte fort / fortsetzte ; fortgesetzt}
    وَاصَلَ
    weiterführen (v.)
    وَاصَلَ
    aufrechterhalten (v.)
    وَاصَل
    weitergehen (v.) , {ging weiter / weiterging ; weitergegangen}
    وَاصَلَ
    der Eingang (n.) , [pl. Eingänge] , {von Waren etc.}
    وَاصِلٌ [ج. واصلات]
    dazulernen (v.)
    واصل التعلم
    die Reise fortsetzen
    واصل الرحلة
    die Bemühungen fortsetzen
    واصل الجهود
    weiterfahren (v.)
    واصل السفر
    weitererzählen (v.) , {erzählte weiter / weitererzählte ; weitererzählt}
    واصل حديث
    fortentwickeln (v.)
    واصل التطوير
    fortgaren (v.)
    واصل الطبخ
    sich weiterbilden (v.)
    واصل الدراسة
    fortsegeln (v.)
    واصل الإبحار
    weiterkämpfen (v.)
    واصَلَ القتال
    weiterfahren (v.) , {Auto.}
    واصل القيادة {سيارات}
    weiterziehen (v.)
    واصل السير
    sich weiterentwickeln (v.)
    واصل تطوير نفسه
    weitermachen (v.)
    واصل فعل الشيء
    Die Armee schreitet weiter voran form., {mil.}
    واصل الجيش تقدمه {جيش}
    durchziehen (v.)
    واصل حتى النهاية
    kinnlange Haare (n.)
    شعر الرأس واصلٌ إلى الذقن
    die Apsidenlinie (n.) , {astron.}
    خط واصل بين نقطتي المدار الأدنى والأبعد عن مركز الجسم الأساسي {فضاء وعلوم طيران}
    tun (v.) , {tat ; getan}
    تَحَرَّكَ