Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gewehrsalve (n.)
    وابل من نيران البنادق
    relevante Treffer
    die Gewehrhalterung (n.) , {mil.}
    حامل البنادق {جيش}
    die Wildergewehre (n.) , Pl.
    بنادق الصيد غير المشروع
    der Regen (n.)
    وَابِلٌ
    der Guss (n.)
    وَابِلٌ
    der Hagel (n.)
    وَابِلٌ
    das Salvenfeuer (n.) , form., Sing., {mil.}
    وابلٌ من الرصاص {جيش}
    der Hagelschauer (n.)
    وابل من البرد
    der Bombenhagel (n.) , {mil.}
    وابل قنابل {جيش}
    der Regenguss (n.) , {Meteor.}
    وابل من الماء {طقس}
    die Lachsalve (n.)
    وابل من الضحك
    der Sperrfeuer (n.)
    وابل نار
    der Kugelhagel (n.) , form., Sing., {mil.}
    وابلٌ من الرصاص {جيش}
    Hagel von Pfeilen (n.) , Pl.
    وابل من الأسهم
    die Strahldusche (n.) , {Med}
    حمام إبري الوابل {طب}
    die Feuerkraft (n.)
    قوة النيران
    das Artilleriefeuer (n.) , {mil.}
    نيران المدفعية {جيش}
    massiertes Feuer (n.) , {mil.}
    نيران مركزة {جيش}
    das Kreuzfeuer
    نيران متقاطعة
    der Feuerschutz (n.) , {mil.}
    نيران تغطية {جيش}
    das Feuersetzen (n.)
    إشعال النيران
    die Beschießung (n.) , [pl. Beschießungen]
    إطلاق النيران
    der Teambeschuss (n.)
    نيران صديقة
    der Eigenbeschuss (n.)
    نيران صديقة
    kokeln (v.) , {ugs.}, {kokelte ; gekokelt}
    اللعب بالنيران المشتعلة
    der Kugelhagel (n.) , form., Sing., {mil.}
    إطلاقٌ كثيفٌ للنيران {جيش}
    der Artilleriebeschuss (n.) , {mil.}
    إطلاق نيران المدفعية {جيش}
    die Brandschutztür (n.) , {tech.}
    باب صامد للنيران {تقنية}
    das Flakfeuer (n.) , {mil.}
    نيران مضادة للطائرات {جيش}
    lichterloh brennen (v.)
    كانَ طُعْمَة ً لِلنّيران