Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Machtgefüge (n.)
    هيكل السلطة
    relevante Treffer
    das Gefüge (n.) , [pl. Gefüge]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    der Korpus (n.) , {carp.}
    هيكل {نجارة}
    das Chassis (n.) , {elect.}
    هَيْكل {كهرباء}
    das Seilnetz (n.) , {Build.}
    هيكل الشد {بناء}
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    die Karosserie (n.) , {Auto.,tech.}
    هَيْكَلٌ {سَيَّارَة أو طائِرَة}، {سيارات،تقنية}
    strukturieren (v.) , {strukturierte ; strukturiert}
    هَيْكَلَ
    die Konstruktion (n.) , [pl. Konstruktionen]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    die Struktur (n.) , [pl. Strukturen]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    das Rahmenwerk (n.)
    هَيكَل
    der Tempel (n.) , [pl. Tempel]
    هَيْكل
    der Aufbau (n.)
    هَيْكل [ج. هياكل]
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
    هَيْكل
    die Lösungsarchitektur (n.) , {Comp}
    هيكل الحل {كمبيوتر}
    der Altar (n.) , [pl. Altäre ; Altare]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    das Skelett (n.) , [pl. Skelette] , {Med}
    هَيْكل {طب}
    das Gehäusegestell (n.) , {elect.}
    إطار هيكل {كهرباء}
    die Gondel (n.) , {elect.}
    هيكل المحرك {كهرباء}
    die Ventilkonstruktion (n.) , {tech.}
    هيكل الصمام {تقنية}
    die tragende Struktur (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    دعامة الهيكل {لعنفة لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    die Ausgestaltung des Vollzugs (n.) , {Recht}
    هيكل التنفيذ {قانون}
    die Unterkonstruktion (n.) , {tech.}
    هيكل سفلي {تقنية}
    die Hierarchieebene (n.) , {Comp}
    مستوى الهيكل {كمبيوتر}
    das Grundgerüst (n.) , {Chemie}
    الهيكل الأساسي {كمياء}
    die Arbeitsstruktur (n.)
    هيكل عملي
    das Bettgestell (n.)
    هَيْكَلُ السَّرِير
    die Ordnerstruktur (n.)
    هيكل المجلد
    die Metallstruktur (n.) , {Med}
    هيكل معدني {طب}
    der Baukörper (n.) , {Build.}
    هيكل البناء {بناء}