Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sequenzstruktur (n.)
    هيكل التسلسل
    relevante Treffer
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Hierarchiestufe (n.)
    التسلسل الهرمي
    die Schlucksequenz (n.)
    تسلسل البلع
    die Zahlenfolge (n.)
    التسلسل الرقمي
    die Zahlenreihe (n.)
    تسلسل من الأرقام
    die Filmsequenz (n.)
    تسلسل الفيلم
    die Abfolge von Aktivitäten (n.)
    تسلسل الأنشطة
    die Abfolge der Ereignisse
    تسلسل الأحداث
    die Insertionssequenz (n.) , {Bio.}
    تسلسل غرز {بيولوجيا}
    die Bewegungsabläufe (n.)
    تسلسل الحركة
    die Tonfolge (n.)
    تسلسل النغمات
    die Ziffernfolge (n.)
    تسلسل الأرقام
    die Bildreihenfolge (n.) , Pl.
    تسلسل الصور
    die Zeitenfolge (n.)
    تسلسل زمني
    unendliche Folge (n.) , {math.}
    تسلسل لانهائي {رياضيات}
    die Hierarchisierung (n.)
    تسلسل هرمي
    gewichtete Sequenz (n.) , {Med}
    تسلسل مرجَّح {طب}
    die Tastenkombination (n.) , {Comp}
    تسلسل المفاتيح {كمبيوتر}
    die Wiederherstellungssequenz (n.) , {Comp}
    تسلسل الاستعادة {كمبيوتر}
    die ausgeglichene Hierarchie (n.) , {Comp}
    تسلسل متوازن {كمبيوتر}