Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Knoblauchpressen (n.)
    هرس الثوم
    relevante Treffer
    zerdrücken (v.)
    هَرَس
    quetschen (v.)
    هرس
    die Quetschung (n.) , {tech.}
    هرْس {تقنية}
    stampfen (v.) , {stampfte ; gestampft}
    هَرَسَ
    einstampfen (v.)
    هرس
    zerstampfen (v.)
    هَرَسَ
    einklemmen (v.)
    هَرَسَ {أصبعه}
    pürieren (v.)
    هَرَسَ {طبخ}
    etw. zermanschen (v.)
    هرس
    etw. mörsern (v.) , selten
    هرس
    die Cephalotripsie (n.) , {Med}
    هرس الراس {طب}
    das Püriergerät (n.)
    جهاز الهرس
    das Crush-Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الهرس {طب}
    die Quetschverletzung (n.) , {Med}
    إصابة الهرس {طب}
    Knoblauch pressen
    دق الثوم
    das Allium (n.) , {Med}
    ثَوْمٌ {نبات طبي وغذائي}، {طب}
    der Knoblauch (n.) , {Gemüse}
    الثوم
    die Knoblauchzehe (n.)
    فص ثوم
    die Knoblauchpresse (n.)
    مكبس الثوم
    die Knoblauchsauce (n.)
    صوص الثوم
    die Knoblauchknolle (n.)
    رأس ثوم
    die Knoblauchpresse (n.)
    هراسة الثوم
    die Knoblauchpresse (n.)
    عصارة الثوم
    der Schnittknoblauch (n.) , {Botanik}
    الثوم المعمر {نبات}
    der Schnitt-Knoblauch (n.) , {Botanik}
    الثوم المعمر {نبات}
    die Aioli (n.)
    كريم الثوم
    der Riesen-Lauch {Botanik}
    ثوم عملاق {نبات}
    scharfer Gelblauch {Botanik}
    ثوم مائل {نبات}
    der Schnittlauch (n.)
    الثوم المعمر