Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    نِسْبيَّة اسم مؤنَّث منسوب إلى نِسْبَة
    die Relativität [pl. Relativitäten]
    نِسْبِيَّةٌ
    die Verhältnismäßigkeit [pl. Verhältnismäßigkeiten]
    نِسْبِيَّةٌ
    die Relativitätstheorie [pl. Relativitätstheorien]
    نِسْبِيَّةٌ
    der Relativismus {phil.}
    النِسْبِيّة {مذهب}، {فلسفة}
    relevante Treffer
    die Relativitätstheorie (n.) , [pl. Relativitätstheorien]
    نظريَة النَسبيَة
    die relative Insuffizienz (n.) , {Med}
    لا كفاية نسبية {طب}
    die allgemeine Relativitätstheorie (n.)
    نظرية النسبية العامة
    die spezielle Relativitätstheorie (n.)
    نظرية النسبية الخاصة
    die relative Feuchte (n.) , {elect.}
    رُطوبة نِسبية {كهرباء}
    die Relativprogrammierung (n.) , {elect.}
    برمجة نسبية {كهرباء}
    die relative Feuchte (n.) , {ind.}
    رُطوبة نِسبية {صناعة}
    die relative Luftfeuchtigkeit (n.) , {Umwelt}
    رُطوبة نِسبية {بيئة}
    die relative Feuchtigkeit (n.) , {Umwelt}
    رُطوبة نِسبية {بيئة}
    die Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية {كهرباء}
    der relative Außenleiter-Erde-Überspannung (n.) , {elect.}
    قيمة نسبية لجهد زائد بين الطور والأرض {كهرباء}
    der relative Außenleiter-Überspannung (n.) , {elect.}
    قيمة نسبية لجهد زائد بين طورين {كهرباء}
    die relative Refraktärdauer (n.) , {elect.}
    فترة صمود نسبية {كهرباء}
    die Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    مجاوزية نسبية {كهرباء}
    die komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    مجاوزية نسبية مركبة {كهرباء}
    die komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية مركبة {كهرباء}
    die reelle Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    مجاوزية نسبية حقيقية {كهرباء}
    die reelle Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية حقيقية {كهرباء}
    die effektive komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    مجاوزية نسبية مركبة فعالة {كهرباء}
    die effektive komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية مركبة فعالة {كهرباء}
    die komplexe Permeabilitätszahl (n.) , {elect.}
    نفاذية نسبية مركبة {كهرباء}
    die reelle Permeabilitätszahl (n.) , {elect.}
    نفاذية نسبية حقيقية {كهرباء}
    die Permeabilitätszahl (n.) , {elect.}
    نفاذية نسبية {كهرباء}
    die relative spektrale Empfindlichkeit (n.) , {eines Empfängers}, {elect.}
    حساسية نسبية للطيف {كهرباء}
    die Kennlinie der relativen spektralen Empfindlichkeitsverteilung (n.) , {elect.}
    خصائص الحساسية النسبية للطيف {كهرباء}
    die relative Empfindlichkeit eines magnetisierbaren Aufzeichnungsträgers (n.) , {bezogen auf einen Bezugs-Aufzeichnungsträger}, {Acous.}
    كفاءة نسبية لوسط مغناطيسي {بالنسبة لوسط مغناطيسي مرجعي}، {صوتيات}