Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Beheizungssystem
    نظام تدفئة
    das Heizsystem
    نظام تدفئة
    relevante Treffer
    die Fernwärme (n.)
    نظام التدفئه عن بعد
    die Scheibenheizung (n.) , {Auto.}
    نظام تدفئة النوافذ {سيارات}
    das Fußbodenheizsystem (n.) , {tech.}
    نظام تدفئة الأرضية {تقنية}
    die zentrale Heizungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة المركزية {تقنية}
    die Sammelheizungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة الجماعي {تقنية}
    die Heckscheibenheizung (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام تدفئة الزجاج الخلفي {سيارات،تقنية}
    das HVAC-System (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء {تقنية}
    der Heizungsregler (n.)
    نظام تحكم بالتدفئة
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    der Heizungstyp (n.)
    نوع التدفئة
    die Fußbodenheitzung (n.)
    التدفئة الأرضية
    der Heizofen (n.)
    موقد تدفئة [ج. مواقد تدفئة]
    der Heizungsverbrauch (n.)
    استهلاك التدفئة
    die Heizungsinstallation (n.) , {tech.}
    تركيبات التدفئة {تقنية}
    der Wärmepreis (n.) , {Wirt}
    سعر التدفئة {اقتصاد}
    die Heizungsanlagen (n.) , Pl.
    أنظمة تدفئة
    die Heizkurve (n.)
    منحنى التدفئة
    die Heizmanschette (n.) , {Auto.,tech.}
    جلبة التدفئة {سيارات،تقنية}
    die Fußbodenheizung (n.) , {Build.}
    تدفئة الأرضية {بناء}
    die Heizenergie (n.)
    طاقة التدفئة
    die Wärmedämmung (n.) , [pl. Wärmedämmungen]
    عازل التدفئة
    die Heizwicklung (n.) , {elect.}
    ملف التدفئة {القطار}، {كهرباء}
    die Heizungskosten (n.) , {Pl.}
    تكاليف التدفئـة
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}