Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Analysensystem (n.)
    نظام التحليل
    relevante Treffer
    die Ökosystemanalyse (n.) , {Umwelt}
    تحليل النظام البيئي {بيئة}
    die Ökosystemanalyse (n.) , {Umwelt}
    تحليل النظام الإيكولوجي {بيئة}
    die Zuverlässigkeitsanalysekomponente (n.) , {Comp}
    مكون تحليل ثبات النظام {كمبيوتر}
    der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تَحْلِيل
    die Textanalyse (n.) , {lang.}
    تحليل النص {لغة}
    der Bluttest (n.) , {Med}
    تحليل دم {طب}
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
    تَحْلِيل
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل]
    die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen]
    تَحْلِيل [ج. تحليلات]
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    die Blutanalyse (n.) , {Med}
    تحليل الدم {طب}
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تَحلِيل {كمياء}
    die Analytik (n.)
    تَحْلِيل
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    تحليل الدَم
    die Blutabnahme (n.)
    تحليل دم
    die Luftanalyse (n.) , {ind.}
    تحليل الهواء {صناعة}
    der Syntaxbaum (n.) , {lang.}
    شجرة التحليل {لغة}
    die Risikoanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل الخطر {كمبيوتر}
    die Anforderungsanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل المتطلبات {كمبيوتر}
    die Isotopenuntersuchung (n.)
    تحليل النظائر
    die Querschnittsanalyse (n.)
    تحليل مقطعي
    die Analysemöglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات التحليل
    die Systemanalyse (n.) , {elect.}
    تحليل النظم {كهرباء}
    petrologische Analyse (n.) , {Geologie,tech.}
    تحليل بترولوجي {جيولوجيا،تقنية}
    sachliche Analyse (n.)
    التحليل الواقعي
    die Genanalysen (n.) , Pl.
    تحليل الجينات
    die biologische Analytik (n.) , {ind.}
    تحليل بيولوجي {صناعة}
    dynamische Analyse (n.)
    التحليل الديناميكي
    petrologische Analyse (n.) , {Bildung,Geologie}
    تحليل صخري {تعليم،جيولوجيا}