Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Förderumfang (n.)
    نطاق التمويل
    relevante Treffer
    das Finanzierungslimit (n.) , {Comp}
    حد التمويل {كمبيوتر}
    die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen] , {Wirt}
    تَمْوِيلٌ [ج. تمويلات] ، {اقتصاد}
    die Bezuschussung (n.)
    تَمْوِيلٌ
    die Staatsfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل حكومي {اقتصاد}
    die Parteienfinanzierung (n.) , {Pol}
    تمويل الحزب {سياسة}
    die Förderrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات التمويل
    die Kreditablösung (n.) , {Bank}
    إعادة التمويل {بنوك}
    der Förderfall (n.) , {Wirt}
    حالة التمويل {اقتصاد}
    die Brückenfinanzierung (n.) , {Bank}
    تمويل مرحلي {بنوك}
    die Schwarmfinanzierung (n.) , {Wirt}
    التمويل الجماعي {اقتصاد}
    eine öffentliche Finanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل عام {اقتصاد}
    die Kreisfinanzen (n.) , Pl., {Wirt}
    تمويل الدائرة {اقتصاد}
    die Zwischenfinanzierung (n.)
    تمويل مؤقت
    das Förderinstrument (n.) , {Wirt}
    أداة التمويل {اقتصاد}
    die Fremdfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل بالاقتراض {اقتصاد}
    die Fremdfinanzierung (n.) , {Recht,Wirt}
    تمويل بالدين {قانون،اقتصاد}
    die Gemeindefinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل مجتمعي {اقتصاد}
    refinanzieren (v.) , {Wirt}
    أعاد تمويل {اقتصاد}
    der Fördergeber (n.)
    جهة التمويل
    der Fördervertrag (n.) , {Recht,Wirt}
    عقد التمويل {قانون،اقتصاد}
    die Weiterförderung (n.)
    استكمال التمويل
    eine staatliche Finanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل حكومي {اقتصاد}
    das Finanzierungsunternehmen (n.)
    شركة تمويل
    die Projektförderung (n.) , {Wirt}
    تمويل المشروع {اقتصاد}
    die Finanzierungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل التمويل
    das Finanzergebnis (n.) , {Wirt}
    دخل التمويل {اقتصاد}
    der Finanzierungsantrag (n.) , {Wirt}
    طلب التمويل {اقتصاد}
    die mezzanine Finanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل وسطي {اقتصاد}
    die Mezzaninfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل وسطي {اقتصاد}