Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Direktorstellvertreterin (n.)
    نائبة المدير
    relevante Treffer
    die Abgeordnete (n.) , [pl. Abgeordneten]
    نائِبَة [ج. نائبات]
    die Vizekanzlerin (n.) , {Pol}
    نائبة المستشار {سياسة}
    die Vize-Außenministerin (n.) , {Pol}
    نائبة وزير الخارجية {سياسة}
    die Vizeministerpräsidentin (n.) , {Pol}
    نائبة رئيس الوزراء {سياسة}
    die Vize-Regierungschefin (n.) , {Pol}
    نائبة رئيس مجلس الوزراء {سياسة}
    der Hauptgeschäftsführer (n.) , [pl. Hauptgeschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ {اقتصاد}
    der Vorsteher (n.)
    مُدِيرٌ
    der Verwalter (n.) , [pl. Verwalter]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Geschäftsführer (n.) , [pl. Geschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ [ج. مديرون] ، {اقتصاد}
    der Intendant (n.) , [pl. Intendanten]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Manager (n.) , [pl. Manager]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Chef (n.) , [pl. Chefs]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مُدِيرٌ {كمبيوتر}
    das Oberhaupt (n.)
    مُدِيرٌ
    dirigierend (adj.)
    مُدِيرٌ
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Admin (n.) , {Comp}
    مدير {كمبيوتر}
    der Pflegemanager (n.)
    مدير الرعاية
    der Standortleiter (n.)
    مدير الموقع
    der Anlagenführer (n.)
    مدير مصنع
    der Schauspieldirektor (n.)
    مدير المسرح
    ein stellvertretender Direktor (n.)
    نائب المدير
    medizinischer Leiter (n.) , {Med}
    المدير الطبي {طب}
    der Hausvater (n.)
    مدير النُّزُل
    ärztlicher Direktor
    المدير الطبي
    CSO abbr.
    المدير الإستراتيجي
    TL {Technischer Leiter}, abbr., {tech.}
    مدير تقني {تقنية}
    der Versandleiter (n.)
    مدير الشحن