Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مُنْعَزِل عَن الْآخَرِين

    relevante Treffer
    einsam (adj.) , [einsamer ; am einsamsten ]
    مُنْعَزِل
    abgekapselt (adj.)
    مُنْعَزِل
    abgesondert (adj.)
    مُنْعَزِل
    abgelegen (adj.)
    مُنْعَزِل
    isoliert (adj.)
    مُنْعَزِل
    zurückgezogen (adj.) , [zurückgezogener ; am zurückgezogensten ]
    مُنْعَزِل
    vereinsamt (adj.) , [vereinsamter ; am vereinsamtesten ]
    مُنْعَزِل
    sozial isoliert (adj.)
    منعزل اجتماعياً
    der Grausteißtinamu (n.) , {Zoo}
    تنام منعزل {عالم الحيوان}
    das abgeschlossene System (n.) , {Physik}
    نظام منعزل {فزياء}
    isolierter Speicher {Comp}
    تخزين منعزل {كمبيوتر}
    das Silodenken (n.)
    التفكير المنعزل
    der Inselbetrieb (n.) , {elect.}
    تشغيل منعزل {كهرباء}
    das Netz mit isoliertem Neutralpunkt (n.) , {elect.}
    نظام تعادل منعزل {كهرباء}
    die akute isolierte Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب عضل القلب المنعزل الحاد {طب}
    fremdes Eigentum (n.)
    ممتلكات الآخرين
    mit weiteren Angehörigen
    مع الأقارب الآخرين
    fremdaggressiv (adj.) , {psych.}
    عدواني مع الآخرين {علم نفس}
    die kontaktfreudigkeit (n.)
    حُبُّ الاِختِلاطِ بالآخَرين
    die Fremdbezeichnung (n.)
    تسمية من الآخرين
    gegenüber anderen Menschen
    تجاه الآخرين
    die Privatsphäre anderer
    خصوصية الآخرين
    mit anderen Menschen Kontakt aufzunehmen
    تواصل مع الآخرين
    Belange anderer
    طلب الأَخَرينْ
    die Geselligkeit (n.) , [pl. Geselligkeiten]
    حب الاختلاط بالآخرين
    die beiden Anderen
    الاثنين الآخرين
    mit anderen Nutzern {Comp}
    مع مستخدمين آخرين {كمبيوتر}
    mitreisen (v.)
    سافر مع الأخرين
    die Rechte anderer {Pl.}, {Recht}
    حقوق الآخرين {قانون}
    die Angelegenheiten anderer Leute Pl.
    أمور الآخرين