Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مَهَامُّ جمع مُهِمَّة
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    Substantiv
    مَهَامُّ جمع مُهِمَّة
    die Mission [pl. Missionen] , {Pol}
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات] ، {سياسة}
    die Aufgabe [pl. Aufgaben]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    der Auftrag [pl. Aufträge]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    der Einsatz [pl. Einsätze]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Funktion [pl. Funktionen]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    der Botengang
    مَهَمَّةٌ
    die Berufung [pl. Berufungen]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Aufgabenstellung
    مهمة
    die Task {elect.}
    مَهَمَّةٌ {كهرباء}
    die Zuweisung [pl. Zuweisungen] , {Comp}
    مَهَمَّةٌ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Aufgabenverteilung (n.) , [pl. Aufgabenverteilungen]
    تقسيم المهام
    der Amtsantritt (n.) , [pl. Amtsantritte]
    تولي مهام الوظيفة
    die Aufgabenstellung (n.) , [pl. Aufgabenstellungen]
    توزيع المهام
    polizeiliche Aufgaben {Recht}
    مهام شرطية {قانون}
    die Aufgabenwahrnehmung (n.) , [pl. Aufgabenwahrnehmungen] , {Pol}
    اضطلاع بالمهام {سياسة}
    die Erfüllung der Aufgaben {Pol}
    إيفاء بالمهام {سياسة}
    staatliche Aufgaben {Recht}
    مهام الدولة {قانون}
    die Erfüllung von Aufgaben
    إنجاز المهام
    die Hoheitsaufgaben (n.) , {Recht}
    مهام سيادية {قانون}
    der Aufgabenbereich (n.) , [pl. Aufgabenbereiche]
    نطاق المهام
    der Geschäftsbereich (n.) , [pl. Geschäftsbereiche]
    مجال المهام
    die Amtsübernahme (n.) , [pl. Amtsübernahmen]
    تولي مهام المنصب
    die Auslandseinsätze (n.) , {Pl.}
    مهام خارجية
    die Kontrollaufgaben (n.)
    مهام المراقبة
    die Friedensmissionen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مهام السلام {سياسة}
    die Sicherheitsaufgaben (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مهام أمنية {سياسة}
    multifunktional (adj.)
    متعدد المهام
    die Schlüsselaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الرئيسية
    anstehende Aufgaben
    المهام المعلقة