Übersetzung مَثَلٌ يُحْتَذَى

Wörterbuch auswählen

      Adjektiv

      vorbildlich
      مَثَلٌ يُحْتَذَى {به}

      Substantiv

      das Rollenbild
      مثل يُحتذَى
      das Rollenvorbild
      مثل يُحتذَى
      die Musterung
      مَثَلٌ يُحْتَذَى
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      modellhaft (adj.)
      يحتذى به
      vorbildlich (adv.)
      مِثالٌ يُحْتَذَى
      beispielhaft (adj.)
      مثال يحتذى بة
      sich jdn. zum Vorbild nehmen
      أخذ شخصًا ما كنموذج يحتذى به
      vorspielen (v.)
      مَثَّلَ {دور}
      der Denkspruch (n.)
      مَثَلٌ
      wie
      مِثْل
      darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
      مَثَّلَ
      vorstellen (v.) , {stellte vor / vorstellte ; vorgestellt}
      مَثَّلَ
      gleichsam (adv.)
      مثل
      bspw. (adv.) , {beispielsweise}, abbr.
      مِثْل
      dergestalt (adv.)
      مِثْلَ
      stehen (v.)
      مثّل
      z. B.
      مِثْل
      simulieren (v.)
      مَثَّلَ
      wie  (adv.)
      مِثْلَ
      nachstellen (v.)
      مثّل
      das Gleichnis (n.) , [pl. Gleichnisse] , {Relig.}
      مثل {دين}
      schauspielern (v.) , {schauspielerte ; geschauspielert}
      مَثَّلَ
      spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
      مَثَّلَ
      das Sprichwort (n.) , [pl. Sprichwörter]
      مَثَلٌ [ج. أمثال]
      das Beispiel (n.) , [pl. Beispiele]
      مَثَلٌ [ج. أمثال]
      verkörpern (v.) , {verkörperte ; verkörpert}
      مَثَّلَ
      sich verstellen (v.) , {verstellte sich / sich verstellte ; sich verstellt}
      مَثَّلَ
      aufführen (v.) , {führte auf / aufführte ; aufgeführt}
      مَثَّلَ
      das Exempel (n.) , [pl. Exempel]
      مَثَلٌ [ج. أمثال]