Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gütetermin {Recht}
    ميعاد جلسة التراضي {قانون}
    der Sühnetermin
    ميعاد جلسة التراضي
    relevante Treffer
    der Verhandlungstermin (n.) , [pl. Verhandlungstermine] , {Recht}
    ميعاد الجلسة {قانون}
    der Gütetermin (n.) , {Recht}
    ميعاد جلسة الصلح {قانون}
    der Gütetermin (n.) , {Recht}
    ميعاد جلسة المصالحة {قانون}
    hineinfinden (v.)
    تَرَاضَى
    sich verständigen (v.)
    تَرَاضَى
    gutheißen (v.) , {hieß gut / guthieß ; gutgeheißen}
    تَرَاضَى
    anerkennen (v.) , {erkannte an / anerkannte ; anerkannt}
    تَرَاضَى
    die Willensübereinstimmung (n.) , [pl. Willensübereinstimmungen] , {Recht}
    تراضي الطرفين {قانون}
    einvernehmlicher Geschlechtsverkehr (n.)
    ممارسة جنسية بالتراضي
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    مِيعَادٌ [ج. مواعيد]
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مِيعَادٌ [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مِيعَادٌ
    die Terminvorziehung (n.)
    تعجيل الميعاد
    der Liefertermin (n.)
    ميعاد التَسليم
    termingebunden (adj.)
    مُحدَّد الميعاد
    der Beratungstermin (n.)
    ميعاد التشاور
    das Rendezvous (n.) , [pl. Rendezvous]
    ميعاد غرام
    die Termintreue (n.)
    الالتزام بالميعاد
    der Notfalltermin (n.)
    ميعاد طارئ
    der Folgetermin (n.)
    ميعاد المتابعة
    der Besichtigungstermin (n.)
    ميعاد الزيارة
    frühestmöglicher Termin
    أقرب ميعاد
    zeitgerecht (adv.)
    في الميعاد المحدد
    Stelldichein (adj.)
    ميعاد غرام
    der Besichtigungstermin (n.)
    ميعاد المعاينة
    die Terminanfrage (n.)
    طلب ميعاد
    der Besprechungstermin (n.)
    ميعاد الاجتماع
    der Übergabetermin (n.)
    ميعاد التسليم