Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein zyklischer Budgetausgleich (n.) , {Wirt}
    موازنة الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Konjunkturzyklus (n.) , {Wirt}
    الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    der Wirtschaftskreis (n.) , {Wirt}
    الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    der Wirtschaftskreislauf (n.)
    دورة اقتصادية
    der Konjunkturverlauf (n.) , {Wirt}
    مجرى الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    die Konjunkturpolitik (n.) , {Wirt}
    سياسة الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    die antizyklische Politik (n.) , {Wirt}
    سياسة لتفادي الدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    die antizyklische Politik (n.) , {Wirt}
    سياسة مضادة للدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    die antizyklische Fiskalpolitik (n.) , {Wirt}
    سياسة مالية مضادة للدورة الاقتصادية {اقتصاد}
    die Fakultät Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen (n.) , {Bildung}
    كلية العلوم الاقتصادية والهندسة الاقتصادية {تعليم}
    die Saldierung (n.)
    مُوَازَنَة
    die Bilanzierung (n.) , [pl. Bilanzierungen] , {Wirt}
    مُوازنة {اقتصاد}
    die Ausgleichsleitung (n.)
    خط الموازنة
    die Äquilibration (n.) , {Med}
    مُوازنة {طب}
    die Äquilibrierung (n.) , {Physik}
    مُوَازَنَة {فزياء}
    das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {Med}
    مُوازنة {طب}
    die Auswuchtung (n.) , {ind.}
    مُوازنة {صناعة}
    die Egalisierung (n.)
    مُوَازَنَة
    die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {Wirt}
    مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
    das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {Comp}
    مُوازنة {كمبيوتر}
    die Arbitrage (n.) , {Wirt}
    موازنة {اقتصاد}
    der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {Wirt}
    مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
    der Budgetschwellenwert (n.) , {Comp}
    حد الموازنة {كمبيوتر}
    das Handrad (n.) , {Nähmaschine}, {tech.}
    عجلة المُوازنة {تقنية}
    der Kraftausgleich (n.) , {Auto.}
    موازنة القوى {سيارات}
    das Budget-Dokument (n.) , {Wirt,Recht}
    مستند موازنة {اقتصاد،قانون}
    der Ballast (n.)
    ثقل الموازنة
    haushalten (v.) , {Wirt}
    أَعَدَّ المُوازَنَة {اقتصاد}
    die Ausgleichswelle (n.) , {Auto.}
    عمود موازنة {سيارات}
    das Kontergewicht (n.) , {tech.}
    ثِقَل الموَازَنَة {تقنية}