Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Staatseinnahmen {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    öffentliche Einnahmen {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Ressourcen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    مَوَارِد {اقتصاد}
    die Rohstoffrückgewinnung (n.) , {Umwelt}
    استرداد الموارد {بيئة}
    die Ressourcenprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الموارد
    die Ressourcenbewirtschaftung (n.) , [pl. Ressourcenbewirtschaftungen] , {Wirt}
    استغلال الموارد {اقتصاد}
    die Ressourcenkontrolle (n.) , {Comp}
    منظم الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcengruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة الموارد {كمبيوتر}
    finanzielle Ressourcen {Pl.}, {Wirt}
    موارد مالية {اقتصاد}
    die Ressourcenzuteilung (n.) , {Comp}
    تخصيص الموارد {كمبيوتر}
    der Ressourceneinsatz (n.) , {Comp}
    استخدام الموارد {كمبيوتر}
    der Ressourcenpool (n.) , {Comp}
    تجمع الموارد {كمبيوتر}
    der Kapazitätsabgleich (n.) , {Comp}
    تسوية الموارد {كمبيوتر}
    die erneuerbaren Ressourcen (n.) , {Umwelt}
    موارد متجددة {بيئة}
    die natürlichen Ressourcen (n.) , Pl., {ind.}
    موارد طبيعية {صناعة}
    das Ressourcenpaket (n.) , {Comp}
    حزمة الموارد {كمبيوتر}
    fossile Ressourcen
    موارد حفرية
    die Ressourcenknappheit (n.) , [pl. Ressourcenknappheiten] , {Wirt}
    نقص الموارد {اقتصاد}
    das Ressourcenmanagement (n.) , {ind.}
    إدارة الموارد {صناعة}
    die Ressourcenbegrenzung (n.)
    محدودية الموارد
    finanzielle Mittel Pl.
    الموارد المالية
    die Ressourcenallokation (n.)
    تخصيص الموارد
    das Ressourcenbudget (n.) , {Comp}
    موازنة الموارد {كمبيوتر}
    die Verhältnismäßigkeit der Mittel
    تناسب الموارد
    die Ressourcenliste (n.) , {Comp}
    قائمة الموارد {كمبيوتر}
    die Kostenressource (n.) , {Comp}
    موارد التكلفة {كمبيوتر}
    das Failback (n.) , {Comp}
    إرجاع الموارد {كمبيوتر}
    die Ressourcenanalyse (n.)
    تحليل الموارد
    die Redemitteln (n.) , Pl.
    موارد الكلام