Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Selbstorganisation (n.) , {Pol}
    منظمة تنظيم ذاتي {سياسة}
    relevante Treffer
    selbstgeregelt (adj.) , {elect.}
    ذاتي التنظيم {كهرباء}
    die Selbstregulation (n.)
    تنظيم ذاتي
    die Selbstorganisation (n.)
    تنظيم ذاتي
    die Selbstregelung (n.) , {Med}
    تنظيم ذاتي {طب}
    die Selbstregulierung (n.)
    تنظيم ذاتي
    selbstregulierend (adj.)
    ذاتي التنظيم
    die Selbstregulation (n.) , {psych.}
    تنظيم انفعالي ذاتي {علم نفس}
    die innere Gleichspannungsänderung (n.) , {elect.}
    تنظيم جهد مستمر ذاتي {كهرباء}
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Liga (n.) , [pl. Ligen] , {Pol}
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات] ، {سياسة}
    der Bund (n.) , [pl. Bünde]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Organisatorin (n.)
    منظمة
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    مُنَظَّمَةٌ
    der Verband (n.) , [pl. Verbände]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    ORG {Organisation}, abbr.
    منظمة
    die Sonderorganisation (n.)
    منظمة خاصة
    die Sozialorganisation (n.)
    منظمة اجتماعية
    reglementierte Berufe Pl.
    المهن المنظمة
    die Flüchtlingsorganisation (n.) , {Pol}
    منظمة اللاجئين {سياسة}
    Frontorganisation
    منظمة واجهة
    die Sportorganisation (n.) , [pl. Sportorganisationen]
    منظمة رياضة
    die Standardisierungsorganisation (n.)
    منظمة المعايير
    die spezielle Organisation
    المنظمة الخاصة
    die Hilfsorganisation (n.) , [pl. Hilfsorganisationen] , {Pol}
    منظمة الإغاثة {سياسة}
    die besondere Organisation
    المنظمة الخاصة
    die Kinderorganisation (n.) , {Pol}
    منظمة الأطفال {سياسة}
    der Organisationsplan (n.)
    خطة المنظمة
    die Bildungsorganisation (n.)
    منظمة تعليمية
    systematische Überwachung (n.)
    المراقبة المنظمة