Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fahrbereich
    منطقة القيادة
    die Fahrzone {Auto.}
    منطقة القيادة {سيارات}
    relevante Treffer
    die Befehlshaber des Rückwärtigen Heeresgebietes {mil.}
    قيادة المنطقة الخلفية للجيش {جيش}
    Fahren ohne Fahrerlaubnis {Recht}
    القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
    der Fahrtaster (n.) , {Auto.}
    زر القيادة {سيارات}
    das Leitungsamt (n.)
    قيادة
    die Lenkung (n.) , [pl. Lenkungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {Pol}
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات] ، {سياسة}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    das Lenken (n.)
    قِيَادَةٌ
    die Führungsriege (n.)
    الْقِيَادَة
    die Menschenführung (n.)
    قِيَادَةٌ
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    das Fahren (n.) , {elect.}
    قِيَادَةٌ {كهرباء}
    die Führung (n.) , [pl. Führungen] , {Pol}
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات] ، {سياسة}
    fahrbereit (adj.)
    جاهز للقيادة
    die Fahrunterbrechung (n.)
    إيقاف القيادة
    die Weiterfahrt (n.) , {Auto.}
    مواصلة القيادة {سيارات}
    der Fahrersitz (n.)
    مقعد القيادة
    die Führerscheinprüfung (n.)
    اختبار القيادة
    das Kommandozentrum (n.) , {mil.}
    مركز القيادة {جيش}
    die Fahrlektionen (n.) , Pl.
    دروس القيادة
    eine Testfahrt (n.) , [pl. Testfahrten]
    تَجْرُِبَةُ قِيَادَة [ج. تجارب قيادة]
    die Diagonalfahrt (n.) , {Auto.}
    قيادة قُطرية {سيارات}
    die Fahrprüfung (n.)
    امتحان القيادة
    das Steuerrad (n.)
    عجلة قيادة {شفينة أو طائرة}
    die türkische Führung
    القيادة التركية
    die Verkehrstüchtigkeit (n.)
    قيادة السيارة
    der Fahrausweis (n.) , {[schweiz.] [Führerschein]}, {Recht}
    رخصة قيادة {قانون}