Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Mehrkanalstereo (n.) , {Comp}
    ملء السماعات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Kopfhörer (n.) , Pl.
    السماعات
    die Kopfhörer (n.) , Pl.
    سماعات الراس
    Lautsprecher stummschalten {Comp}
    كتم السماعات {كمبيوتر}
    die Ohrhörer (n.) , Pl.
    سماعات أذن
    der Kopfhörer (n.)
    سماعات الأذن
    die Airpods (n.) , Pl.
    سماعات لاسلكية
    die Lautsprecherstummschaltung aufheben (n.) , {Comp}
    إلغاء كتم السماعات {كمبيوتر}
    der Hörgeräteakustiker (n.) , {Med}
    أخصائي سماعات طبية {طب}
    die Funkkopfhörer (n.) , Pl.
    سماعات الرأس اللاسلكية
    der Kapselgehörschutz (n.)
    سماعات حماية الأُذن
    der Kopfhöreranschluss (n.)
    مدخل سماعات الأذن
    der Lautsprecherkalibrierungs-Assistent (n.) , {Comp}
    معالج معايرة السماعات {كمبيوتر}
    der Kopfhörervirtualisierungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع سماعات الرأس الظاهري {كمبيوتر}
    die Befüllung (n.)
    مَلْء
    das Befüllen (n.)
    مَلْءٌ
    die Besetzung (n.) , [pl. Besetzungen]
    مَلْء
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen] , {Umwelt}
    مَلْء {بيئة}
    die Befüllpumpe (n.) , {tech.}
    مضخة الملء {تقنية}
    die Befüllleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب الملء {تقنية}
    der Versatz (n.) , {min.}
    ملء التجاويف {تعدين}
    die Füllung des Renaissance-Staudamms
    ملء سد النهضة
    der Füllungsgrad (n.) , {tech.}
    نسبة الملء {تقنية}
    die Tankbefüllung (n.) , {tech.}
    ملء الخزان {تقنية}
    die LKW-Befüllung (n.) , {transport.}
    ملء الشاحنات {نقل}
    die Überfüllung (n.) , {tech.}
    ملء مفرط {تقنية}
    handschriftliche Befüllung (n.)
    الملء بخط اليد
    der Füllstopfen (n.) , {Chemie,tech.}
    سِدادَةُ المَلء {كمياء،تقنية}
    die Befüllpumpepumpe (n.) , {tech.}
    مضخة الملء {تقنية}
    das Fülltableau (n.) , {tech.}
    لوحة الملء {تقنية}