Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Leistungsträger (n.)
    مقدم خدمات
    relevante Treffer
    ein privater Anbieter {Wirt}
    مقدم خدمات من القطاع الخاص {اقتصاد}
    der Bestatter (n.)
    مقدم خدمات الجنائز
    der Personaldienstleister (n.)
    مقدم خدمات الموارد البشرية
    der Finanzdienstleister (n.)
    مقدم الخدمات المالية [ج. مقدمي الخدمات المالية]
    der Telemediendiensteanbieter (n.)
    مقدم خدمات وسائط الإعلام عن بعد
    der Mobilfunkprovider (n.) , {Auto.,tech.}
    مقدم خدمات الاتصالات اللاسلكية الجوالة {سيارات،تقنية}
    eine Transportdienstleister (n.) , form.
    مقدم خدمات النقل
    der Finanz- und Buchhaltungsanbieter (n.) , {Wirt}
    مقدم خدمات مالية ومحاسبية {اقتصاد}
    der Logistikdienstleister (n.)
    مقدم الخدمات اللوجستية
    der Dienstleistervertrag (n.)
    عقد مقدم الخدمات
    LDL abbr.
    مقدم الخدمات اللوجستية
    der Telefonprovider (n.) , {com.}
    مقدم خدمات الهاتف {اتصالات}
    der Sicherheitsdienstleister (n.)
    مقدم خدمات الأمن
    der Technologiedienstleister (n.) , {tech.}
    مقدم الخدمات التكنولوجية {تقنية}
    der Komplettdienstleister (n.)
    مقدِّم الخدمات الكاملة
    der Messdienstleister (n.)
    مقدم خدمات المساحة
    der Versanddienstleister (n.)
    مقدم خدمات الشحن
    der Präsentator (n.)
    مقدم
    der Referent (n.) , [pl. Referenten] , {Comp}
    مُقَدِّم {كمبيوتر}
    der Vorführer (n.) , [pl. Vorführer] , {tv.}
    مُقدِّم {تلفزيون}
    die Vorleistung (n.) , [pl. Vorleistungen]
    مُقدَّم
    die Wasserseite (n.) , {Umwelt}
    مُقدم السد {بيئة}
    der Antragsteller (n.) , [pl. Antragsteller]
    مُقَدِّم [ج. مقدمون]
    vorgelegt (adj.)
    مُقدَّم
    der Obere (n.) , [pl. Oberen]
    مُقدَّم
    der Vorbote (n.)
    مُقَدِّم
    der Oberstleutnant (n.) , [pl. Oberstleutnants ; Oberstleutnante [selten]] , {Pol}
    مُقَدِّم {السودان، وتونس، ومصر}، {سياسة}
    der Stadtviertelbürgermeister (n.) , [pl. Stadtviertelbürgermeister] , {Pol}
    الْمُقَدم [ج. المقدمين] ، {المغرب}، {سياسة}
    die Anzahlung (n.) , [pl. Anzahlungen] , {Wirt}
    مُقدَّم [ج. مقدمون] ، {اقتصاد}