Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Datenbankabgleich (n.) , {Comp}
    مقارنة قواعد البيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    der Datenabgleich (n.) , {,Comp}
    مقارنة البيانات {عامة،كمبيوتر}
    der Arbeitsblattabgleich (n.) , {Comp}
    مقارنة جداول بيانات {كمبيوتر}
    der EURODAC-Abgleich (n.) , {Recht}
    مقارنة بصمات الأصابع وفقًا لقاعدة البيانات الأوروبية {قانون}
    die Datenbestände (n.) , Pl., {Comp}
    قواعد البيانات {كمبيوتر}
    das Erstellen von Datenbanken (n.) , {Comp}
    إنشاء قواعد البيانات {كمبيوتر}
    die Ausschreibungsdatenbanken (n.) , Pl.
    قواعد بيانات المناقصات
    die Datenbankprogrammierung (n.) , {Comp}
    برمجة قواعد البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbankprogramm (n.) , {Comp}
    برنامج قواعد البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbankmodell (n.) , {Comp}
    مفهوم قواعد البيانات {كمبيوتر}
    die Datenbanksicherheit (n.) , {Comp}
    أمن قواعد البيانات {كمبيوتر}
    der Datenbanktrigger (n.) , {Comp}
    المحرك في قواعد البيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankentwickler (n.) , {Comp}
    مطور قواعد البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbanksystem (n.)
    نظام قواعد البيانات
    das Datenbank-Verwaltungssystem (n.) , {Comp}
    نظام إدارة قواعد البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbankmanagementsystem (n.)
    نظام تسيير قواعد البيانات
    interne Kontaktdatenbanken (n.) , Pl., {com.}
    قواعد بيانات الاتصال الداخلية {اتصالات}
    das Managementsystem für relationale Datenbanken (n.) , {Comp}
    نظام إدارة قواعد البيانات الارتباطية {كمبيوتر}
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    Komparation der Adjektive {lang.}
    مقارنة الصفات {لغة}
    die Vergleichsformen (n.) , Pl.
    نماذج المقارنة