Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hebelschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح ذو رافعة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    رافِعة [ج. روافع]
    das Hebelgesetz (n.)
    رافِعة
    der Hochstapler (n.)
    رافِعة
    der Gabelstapler (n.)
    رافِعة
    der Stapler (n.)
    رافِعة
    der Schwengel (n.) , {des Wagenhebers}, {Auto.}
    يد الرافعة {سيارات}
    das Hebezeug (n.) , {tech.}
    رافِعَة {تقنية}
    das Hebewerk (n.) , {Umwelt}
    رافِعة {بيئة}
    die Hubbrille (n.) , {Auto.,transport.}
    رافعة جر {سيارات،نقل}
    der Kran (n.) , [pl. Kräne ; Krane [fachspr.]]
    رافِعة [ج. رافعات]
    der Hebel (n.) , [pl. Hebel]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Heber (n.) , [pl. Heber]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Kranwagen (n.)
    عربة رافعة
    der Mobilkran (n.) , {Build.,tech.}
    رافعة متحركة {بناء،تقنية}
    der Turmkran (n.) , {Build.,tech.}
    رافعة برجية {بناء،تقنية}
    der Hallenkran (n.)
    رافعة داخلية
    das Hebelgesetz (n.)
    قانون الرافعة
    die Kranstruktur (n.) , {Auto.,tech.}
    هيكل الرافعة {سيارات،تقنية}
    der Flurförderzeugführer (n.) , {transport.}
    سائق الرافعة {نقل}
    der Anlenkhebel (n.) , {Auto.}
    رافعة محورية {سيارات}
    der Staplerfahrer (n.)
    سائق رافعة
    der Schwengel (n.) , {Auto.}
    مقبض الرافعة {سيارات}
    der Hecklift (n.) , {tech.}
    رافعة خلفية {تقنية}
    der Seitenlift (n.) , {tech.}
    رافعة جانبية {تقنية}
    der Krankübel (n.) , {Build.,tech.}
    قادُوس الرافعة {بناء،تقنية}
    die Krantraverse (n.) , {tech.}
    حامل الرافعة {تقنية}
    der Hebelarm (n.)
    ذراع الرافعة
    die Kranrichtungen (n.) , Pl., {Auto.}
    اتجاهات الرافعة {سيارات}
    der Kranfahrer (n.) , {Auto.}
    مشغل الرافعة {سيارات}