Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geburtenbilanz (n.)
    معدل الزيادة الطبيعية
    relevante Treffer
    der Steigerungssatz (n.)
    معدل الزيادة
    die Steigerungsrate (n.) , {Wirt}
    معدل الزيادة {اقتصاد}
    die Preissteigerungsrate (n.)
    معدل زيادة الأسعار
    der Pulsanstieg (n.) , {Med}
    زيادة معدل ضربات القلب {طب}
    überdurchschnittliche Erwerbslosigkeit (n.)
    زيادة البطالة عن المعدل المتوسط
    der Naturalismus (n.)
    الطبيعية
    die natürliche Autorität
    السلطة الطبيعية
    Naturnägel (n.)
    الأظافر الطبيعية
    die Naturoase (n.)
    واحة طبيعية
    naturidentisch (adj.)
    شبه طبيعية
    der Nationalpark (n.)
    مَحميّة طبيعية
    das Säugen (n.) , {Med}
    رضاعة طبيعية {طب}
    natürliche Proteinen (n.) , Pl., {Med}
    بروتينات طبيعية {طب}
    der Naturalismus (n.)
    النزعة الطبيعية
    die Naturstätten (n.) , Pl.
    المواقع الطبيعية
    die Naturwissenschaften (n.)
    العلوم الطبيعية
    das Naturdenkmal (n.) , {Umwelt}
    النصب الطبيعية {بيئة}
    die natürliche Immunität (n.) , {Med}
    مناعة طبيعية {طب}
    die Naturarzneimittel (n.) , Pl., {Med}
    الأدوية الطبيعية {طب}
    die Naturkatastrophen (n.)
    الكوارث الطبيعية
    die Normalität (n.) , [pl. Normalitäten]
    الحياة الطبيعية
    die natürliche Schule
    المدرسة الطبيعية
    das Naturgebiet (n.)
    محمية طبيعية
    die Natürlichkeit (n.)
    السمة الطبيعية
    das Naturtalent (n.)
    موهوب طبيعية
    der Naturdarm (n.)
    الأمعاء الطبيعية
    das Naturschauspiel (n.) , {Umwelt}
    ظاهرة طبيعية {بيئة}
    normale Bedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الطبيعية
    im Normalzustand (adv.)
    في حالة طبيعية