Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Elektrowärmeeinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    معدات كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    relevante Treffer
    die Elektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    تركيبات كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    der elektrothermische Wirkungsgrad (n.) , {Elec. Eng.}
    كفاءة كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    die Wirkungsgrad einer Elektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    كفاءة التجهيزات الكهروحرارية {هندسة كهربائية}
    die Ausgangsleistung einer Elektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    إنتاجية التجهيزات الكهروحرارية {هندسة كهربائية}
    die Nennleistung eines thermoelektrischen Fahrzeugs (n.) , {elect.}
    القدرة الاسمية لمركبة كهروحرارية {كهرباء}
    die Kennwert einer Elektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    قيمة مميزة لتجهيزات كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    die direkte Widerstandselektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    منشأة كهروحرارية للتسخين المباشر بمقاومة {هندسة كهربائية}
    der spezifische Kraftstoffverbrauch eines thermoelektrischen Fahrzeugs (n.) , {elect.}
    استهلاك نوعى للوقود لعربة كهروحرارية {كهرباء}
    der spezifische Energieverbrauch eines elektrischen Triebfahrzeuges (n.) , {elect.}
    استهلاك نوعي للطاقة لمركبة كهروحرارية {كهرباء}
    die indirekte Widerstandselektrowärmeanlage (n.) , {Elec. Eng.}
    منشأة كهروحرارية للتسخين غير المباشر بمقاومة {هندسة كهربائية}
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Zeltausrüstungen (n.) , Pl.
    معدات الخيام
    die Sportgeräte (n.) , Pl.
    معدات الرياضة
    die Armatur (n.) , {tech.}
    مُعَدَّات مُلْحَقة {تقنية}
    die Flugausrüstung (n.)
    معدات الطيران
    die Werkstattausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات الورش {تقنية}
    die Kletterhilfe (n.)
    معدات التسلق
    die Betriebsausstattung (n.)
    معدات التشغيل
    die Transportgeräte (n.) , Pl.
    معدات النقل
    die Berufsausrüstungen (n.) , Pl., {ind.}
    المعدات المهنية {صناعة}
    die materielle Ausstattung (n.)
    المعدات المادية
    die Schutzausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات السلامة {تقنية}
    die Feingeräte (n.) , Pl.
    المعدات الدقيقة