Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Steuerausrüstung {elect.}
    معدات تحكم {كهرباء}
    die Schaltgeräte Pl., {elect.}
    معدات التحكم {الفصل والوصل}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Druckregelanlage (n.) , {ind.}
    مُعدات التحكم في الضغط {صناعة}
    die automatische Fahrzeug-Steuerungseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدات تحكم تلقائي بالجر {كهرباء}
    die Steuer- und Schutzvorrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    معدات التحكم والوقاية {تقنية}
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Salonausstattung (n.)
    معدات الصالون
    die Tennisausrüstung (n.) , {Sport}
    معدات التنس {رياضة}
    das Handwerksgerät (n.) , {Umwelt}
    مُعِدات يدوية {بيئة}
    das elektrische Betriebsmittel (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات كهربائية {بيئة}
    die Sanitäreinrichtung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات صحية {بيئة}
    die sanitäre Ausstattung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات صحية {بيئة}
    die Feingeräte (n.) , Pl.
    المعدات الدقيقة
    die Küchenausstattung (n.)
    معدات المطبخ
    die Bodengeräte (n.) , Pl.
    المعدات الأرضية {في المطارات}
    der Geräteraum (n.)
    غرفة المعدات
    die Fotoausrüstung (n.)
    معدات التصوير
    die Spielgeräte (n.) , Pl.
    معدات اللعب
    die Dachausrüstung (n.)
    معدات السقف
    die Tongeräte (n.) , Pl.
    معدات الصوت
    die Erntegeräte (n.) , Pl.
    معدات الحصاد
    die richtige Ausrüstung
    المعدات المناسبة
    die Gerätespezifikationen (n.) , Pl.
    مواصفات المعدات
    die Schutzausrüstung (n.)
    معدات وقاية