Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Selbstschutzausrüstung (n.)
    معدات الحماية الذاتية
    relevante Treffer
    die Eigensicherung (n.)
    الحماية الذاتية
    der Eigenschutz (n.)
    الحماية الذاتية
    PSA {Persönliche Schutzausrüstung}, abbr., {tech.}
    معدات الحماية الشخصية {تقنية}
    der Selbstschutz des Ersthelfers (n.)
    الحماية الذاتية للمسعف
    die Frostschutzausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات الحماية من الصقيع {تقنية}
    die Brandschutzeinrichtungen (n.) , Pl.
    معدات الحماية من الحرائق
    die Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (n.)
    معدات الحماية الشخصية من السقوط
    die Selbstschutzfähigkeit (n.)
    القدرة على الحماية الذاتية
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Identität (n.) , [pl. Identitäten]
    ذاتيَّة
    die Subjektivität (n.)
    ذاتيَّة
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Persönlichkeit (n.) , [pl. Persönlichkeiten]
    ذاتيَّة
    der Subjektivismus (n.) , {phil.}
    ذاتِيَّة {مَذْهَبٌ فَلْسَفِيّ}، {فلسفة}
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    die Selbstinformation (n.)
    المعلومات الذاتية
    die Selbstverwaltung (n.) , [pl. Selbstverwaltungen]
    الإدارة الذاتية
    der systembedingte Schwellenpegel (n.) , {com.}
    حساسية ذاتية {اتصالات}
    die Eigenimpedanz (n.) , {eines Strahlerelements}, {com.}
    معاوقة ذاتية {لعنصر مشع}، {اتصالات}
    die Kannibalisierung (n.) , {Wirt}
    مزاحمة ذاتية {اقتصاد}
    das interne Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء ذاتية {اتصالات}
    das Ladeequipment (n.) , {Auto.}
    مُعَدّاتُ الشَّحن {سيارات}
    die Ausstattungsdetails (n.) , Pl., {tech.}
    تفاصيل المعدات {تقنية}
    die Elektrowärmeeinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    معدات كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    die Werkstattausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات الورش {تقنية}