Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Assistent zum Packen von Lösungen (n.) , {Comp}
    معالج حل الحزمة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Assistent (n.) , [pl. Assistenten] , {Comp}
    مُعَالِجٌ {كمبيوتر}
    behandelt (adj.)
    مُعَالَج
    behandelnd (adj.)
    مُعَالِجٌ
    der Prozessor (n.) , {Comp}
    الْمُعَالِج [ج. الْمُعَالِجَات] ، {وسيط}، {كمبيوتر}
    der Verarbeiter (n.) , {Comp}
    مُعالِج {كمبيوتر}
    der Therapeut (n.) , [pl. Therapeuten] , {Med}
    مُعَالِجٌ {طب}
    der Behandler (n.)
    معالج
    der Präprozessor (n.) , {Comp}
    معالج مسبق {كمبيوتر}
    der Physiotherapeut (n.)
    معالج فيزيائي
    gummiert (adj.)
    مُعالَج بالمطّاط
    paraffiniert (adj.) , {Chemie}
    معالَج بالبرافين {كمياء}
    eine versorgte Wunde (n.) , {Med}
    جرح مُعالَج {طب}
    der Mikrofon-Assistent (n.) , {Comp}
    معالج الميكروفون {كمبيوتر}
    der Dynamikprozessor (n.) , {tech.}
    معالج الديناميات {تقنية}
    Dynamikprozessor (n.) , {tech.}
    معالِج ديناميكي {تقنية}
    der Vorschauhandler (n.) , {Comp}
    معالج المعاينة {كمبيوتر}
    die Stellgröße (n.) , {elect.}
    متغير ُمعالَج {كهرباء}
    der Datenverarbeiter (n.) , {Person}
    معالج البيانات
    der Bildverarbeiter (n.) , {Photog.}
    معالج الصور {تصوير}
    säurehärtend (adj.) , {Chemie}
    معالج حمضي {كمياء}
    Behandelter (n.) , {Med}
    شخص معالَج {طب}
    der Berichts-Assistent (n.) , {Comp}
    معالج التقارير {كمبيوتر}
    der Anforderungshandler (n.) , {Comp}
    معالج الطلبات {كمبيوتر}
    die Prozessorgeschwindigkeit (n.) , {Comp}
    سرعة المعالج {كمبيوتر}
    hitzebehandelt (adj.)
    معالج حرارياً
    der Lanzenmanipulator (n.) , {Elec. Eng.}
    معالج رمح {هندسة كهربائية}
    der Kindertherapeut (n.)
    معالج الأطفال
    der Überwachungsprozessor (n.) , {in der Vermittlung}, {com.}
    معالج إشرافي {اتصالات}
    behandelnder Arzt (n.) , {Med}
    الطبيب المعالج {طب}