Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مطابق للحياة الواقعية

    relevante Treffer
    die Alltagsrealität (n.)
    واقعية الحياة اليومية
    realistische Alltäglichkeit
    أنشطة الحياة اليومية الواقعية
    gleichlautend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    typisch (adj.) , [typischer ; am typischsten ]
    مُطَابِقٌ
    übereinstimmend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    identisch (adj.)
    مُطَابِقٌ
    konform (adj.)
    مُطَابِقٌ
    zutreffend (adj.)
    مطابق
    in Übereinstimmung mit {Comp}
    مُطَابِق {كمبيوتر}
    homolog (adj.) , {Med}
    مُطَابِقٌ {طب}
    die Realität (n.) , [pl. Realitäten]
    وَاقِعِيَّةٌ
    der Realismus (n.)
    وَاقِعِيَّةٌ
    passend (adj.) , [passender ; am passendsten ]
    مُطَابِقٌ
    Ident (adj.) , form.
    مطابق
    entsprechend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    korrespondierend (adj.) , {Recht}
    مُطَابِقٌ {قانون}
    adäquat (adj.) , [adäquater ; am adäquatesten ]
    مُطَابِق
    der Realismus (n.) , {phil.}
    فلسفة واقعية {فلسفة}
    normgerecht (adj.)
    مطابق للمعايير
    die wahre Geschichte (n.)
    قصة واقعية
    die Realpolitik (n.) , [pl. Realpolitiken] , {Pol}
    السياسة الواقعية {سياسة}
    die Irrealität (n.)
    غير واقعية
    die übereinstimmende Apposition (n.) , {lang.}
    البدل المطابق {لغة}
    qualitätskonform (adj.)
    مطابق للجودة
    kritischer Realismus
    واقعية نقدية
    das Korrespondenzkonto (n.) , {Comp}
    الحساب المطابق {كمبيوتر}
    verfassungskonform (adj.) , {Recht}
    مطابق للدستور {قانون}
    ein realer Sozialismus (n.) , {hist.}
    اشتراكية واقعية {تاريخ}
    nicht übereinstimmend (adj.) , {tech.}
    غير مطابق {تقنية}
    der Realsozialismus (n.) , {hist.,phil.,Pol}
    اشتراكية واقعية {تاريخ،فلسفة،سياسة}