Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Augenpulver (n.)
    مضرَ بالعين
    relevante Treffer
    belastend (adj.)
    مُضِرٌّ
    verfänglich (adj.)
    مُضِرٌّ
    schädlich (adj.)
    مضر
    abträglich (adj.) , [abträglicher ; am abträglichsten ]
    مُضِرٌّ
    nachteilig (adj.) , [nachteiliger ; am nachteiligsten ]
    مضرَ ب
    organschädigend (adj.) , {Med}
    مُضِر بالأعضاء {طب}
    unverfänglich (adj.)
    غير مُضر
    ungesund (adj.) , [ungesunder ; am ungesundesten ]
    مضرَ بالصَحَة
    gesundheitsschädlich (adj.)
    مضرَ بالصَحَة
    gesundheitsschädlich (adj.)
    مضرَ بالصَحَة
    ungefährlich (adj.) , {Med}
    غير مضر {طب}
    harmlos (adj.) , [harmloser ; am harmlosesten ]
    غير مُضر
    umweltfeindlich (adj.)
    مضر بالبيئة
    umweltschädlich (adj.)
    مضر للبيئة
    das Rauchen ist gesundheitsschädlich
    التدخين مضر بالصحة
    umweltfreundlich (adj.)
    غير مضر بالبيئة
    ein selbstverletzendes Verhalten (n.) , {psych.}
    تصرف مُضرّ بالنفس {علم نفس}
    umweltschonend (adj.)
    غير مضر بالبيئة
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    durchwalten (v.)
    عين
    individualisieren (v.)
    عَيَّن
    spezifizieren (v.) , {spezifizierte ; spezifiziert}
    عَيَّنَ
    ernennen (v.) , {ernannte ; ernannt}
    عَيَّنَ
    Auge um Auge, Zahn um Zahn
    العين بالعين والسن بالسن
    das Auge des Re {hist.}
    عين رع {تاريخ}
    feststehen (v.)
    عُيّن
    einstellen (v.)
    عيّن {في وظيفة}
    die Augendusche (n.)
    دش العين
    das Objekt (n.) , {Wirt}
    عَين {اقتصاد}