Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Brotfabrik (n.)
    مصنع الخبز
    relevante Treffer
    der Brösel (n.)
    لب الخبز
    die Semmel (n.)
    خُبْزٌ
    das Rundstück (n.)
    خُبز
    panieren (v.)
    خبز
    die Schrippe (n.) , umgang.
    خُبْزٌ {في برلين}
    das Brot (n.) , [pl. Brote] , {nutr.}
    خُبْزٌ {تغذيه}
    das Brötchen (n.)
    خُبْزٌ
    backen (v.) , {backte / buk ; gebacken }
    خَبَزَ
    überbacken (v.)
    خَبَزَ
    durchbacken (v.)
    خبز {طعام حتى ينضج}
    das Fabrikat (n.)
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    in der Fabrik
    في المصنع
    die Fabrikanlage (n.)
    مَصْنع
    ab Werk
    من المصنع
    der Fabrikant (n.) , [pl. Fabrikanten] , {ind.}
    مُصنِّع {صناعة}
    fabrikmäßig (adj.)
    من المصنع
    die Fabrik (n.) , [pl. Fabriken]
    مَصْنع [ج. مصانع]
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    die Manufaktur (n.)
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller] , {Umwelt}
    مُصنِّع {بيئة}
    das Werk (n.) , [pl. Werke]
    مَصْنع [ج. مَصانعُ]
    die Brotmaschine (n.)
    آلة الخبز
    das Roggenbrötchen (n.)
    خبز الجودار
    die Brotrinde (n.)
    قشور الخبز
    die Brotkruste (n.)
    قشر الخبز
    das Brot schneiden
    قطع الخبز
    das Roggenbrötchen (n.)
    خبز الشيلم
    das Graubrot (n.)
    الخبز الأسمر
    die Brotindustrie (n.) , {ind.}
    صناعة الخبز {صناعة}